The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 10: Prince Otto Von Bismarck, Count Helmuth Von Moltke, Ferdinand Lassalle
History
The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 10: Prince Otto Von Bismarck, Count Helmuth Von Moltke, Ferdinand Lassalle
German literature -- 19th century -- Translations into English; German literature -- 20th century -- Translations into English
[Footnote 7: Fraülein von Blumenthal, afterwards Frau von Böhn.]
[Footnote 8: English in the original.]
[Footnote 9: English in the original.]
[Footnote 10: Von Puttkamer Poberow.]
[Footnote 11: Frau von Blanckenburg]
[Footnote 12: English in the original.]
[Footnote 13: English in the original.]
[Footnote 14: "Right honorable," a common form of address on letters.
B. refers more than once to her distinctive way of writing this
title.]
[Footnote 15: English in the original.]
[Footnote 16: _Fiancé_.]
[Footnote 17: Frau von Zanthier, born von Puttkamer.]
[Footnote 18: Military _chargé_.]
[Footnote 19: Von Bismarck, the oldest nephew.]
[Footnote 20: Von Thadden, commanding a squadron in the First Dragoon
Guards.]
* * * * *
CORRESPONDENCE OF WILLIAM I. AND BISMARCK [21]
TRANSLATED BY J.A. FORD
BISMARCK TO KING WILLIAM
Berlin, December 8, '63.
YOUR MAJESTY:--
I have the honor most respectfully to submit a Police report, the
printed compilation of the documents relating to the London treaty as
commanded, and the telegrams received up to the present. In my most
humble opinion it seems expedient to maintain our attitude toward
Irminger[22] also outwardly in conformity with that of Austria. It is
awkward that Sydow is charged with the report of the committee in the
Bundestag, for we shall thus always have to make our declaration
first, and before Austria; if your Majesty does not command otherwise
I will leave him without instructions on this point, and await
tomorrow's committee issues, as the next measure, the letter to
Copenhagen, will not be thereby delayed.
The final sentence of the Vienna telegram, that Christian IX. rules also
in Copenhagen only by virtue of the London treaty, is not quite right;
he rules there because the legitimate heir, Prince Friedrich of Hesse,
has resigned in his favor. This legal title, which is in itself
sufficient, has only been _confirmed_ by the London treaty, and then
extended to the Duchies.
v. BISMARCK.
Marginal note by the King:
Prince Friedrich resigned merely in order that the London treaty in
favor of Christian IX. might be effectuated.
W.
* * * * *
KING WILLIAM I. TO BISMARCK
Berlin, February 12, '67.
When looking back to the decisive turning point reached by the
destinies of Prussia through the glorious fights of the past year, the
most distant generations will never forget that the elevation of the
Fatherland to new power, and to imperishable honors, that the opening
up of an epoch of a rich and, with God's help, a blessing-bringing
development are essentially due to your penetration, your energy, and
the skilful manner in which you conducted the affairs entrusted to
you.
I have decided to show a renewed appreciation of these your most
distinguished merits, by the bestowal of a gift of four hundred
thousand Thalers.[23] The Minister for Finance has been directed to
place this sum at your disposal.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account