The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 12
General
The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 12
German literature -- 19th century -- Translations into English; German literature -- 20th century -- Translations into English
"Oh, nothing. I just meant some sound as though a broom were sweeping
or some one were sliding over the floor."
Roswitha laughed and that made an especially good impression upon her
young mistress. Effi had been brought up a Protestant and would have
been very much alarmed if any Catholic traits had been discovered in
her. And yet she believed that Catholicism affords the better
protection against such things as "that upstairs" * * *
All soon began to feel at home with one another, for Effi, like most
country noblewomen of Brandenburg, had the amiable characteristic of
liking to listen to such little stories as those for which the
deceased widow, with her avarice, her nephews and their wives,
afforded Roswitha an inexhaustible fund of material. Johanna was also
an appreciative listener.
Often, when Effi laughed aloud at the drastic passages, Johanna would
deign to smile, but inwardly she was surprised that her Ladyship found
pleasure in such stupid stuff. This feeling of surprise, along with
her sense of superiority, proved on the whole very fortunate and
helped to avoid quarrels with Johanna about their relative positions.
Roswitha was simply the comic figure, and for Johanna to be jealous of
her would have been as bad as to envy Rollo his position of
friendship.
Thus passed a week, chatty and almost jolly, for Effi looked forward
with less anxiety than heretofore to the important coming event. Nor
did she think that it was so near. On the ninth day the chattering and
jollity came to an end. Running and hurrying took their place, and
Innstetten himself laid aside his customary reserve entirely. On the
morning of the 3d of July a cradle was standing by Effi's bed. Dr.
Hannemann joyously grasped the young mother's hand and said: "We have
today the anniversary of Königgrätz; a pity, that it is a girl. But
the other may come yet, and the Prussians have many anniversaries of
victories." Roswitha doubtless had some similar idea, but for the
present her joy over the new arrival knew no bounds. Without further
ado she called the child "little Annie," which the young mother took
as a sign. "It must have been an inspiration," she said, "that
Roswitha hit upon this particular name." Even Innstetten had nothing
to say against it, and so they began to talk about "little Annie" long
before the christening day arrived.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account