The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 12
General
The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 12
German literature -- 19th century -- Translations into English; German literature -- 20th century -- Translations into English
First of all, Professor, be assured that I have nothing to do with
this whole affair, and merely come at the request of the purchaser.
Not until I came here, did I know anything of what was going on. I
hope you will take my word for that.
BOLZ.
Well, I find this game unseemly, and I insist on being told who this
new owner is who mysteriously hides behind different persons!
_Enter_ ADELAIDE _from the side door, left._
ADELAIDE.
He stands before you!
BOLZ.
I should just like to faint.
BELLMAUS.
That is a heavenly joke!
ADELAIDE (_bowing_).
How do you do, gentlemen! [_To the staff_.] Am I right in assuming
that these gentlemen have hitherto been connected with editing the
paper?
BELLMAUS (_eagerly_).
Yes, Miss Runeck! Mr. Kämpe for leading articles, Mr. Körner for the
French and English correspondence, and I for theatre, music, fine
arts, and miscellaneous.
ADELAIDE.
I shall be much pleased if your principles will let you continue
devoting your talents to my newspaper. [_The three members of the
staff bow_.]
BELLMAUS (_laying his hand on his heart_).
Miss Runeck, under your editorship I'll go to the ends of the world!
ADELAIDE (_smiling and politely_).
Ah, no, merely into that room.
[_Points to the door on the right_.]
I
need half an hour to collect my thoughts for my new activities.
BELLMAUS (_while departing_).
That's the best thing I ever heard!
[BELLMAUS, KÄMPE, KÖRNER _leave_.]
ADELAIDE.
Professor, you resigned the management of the paper with a readiness
which delights me. (_Pointedly_.) I wish to edit the _Union_ in my
own fashion.
[_Seizes his hand and leads him to the_ COLONEL.]
Colonel, he is no longer editor; we have outwitted him; you have your
satisfaction.
COLONEL (_holding out his arms to him_).
Come, Oldendorf! For what happened I have been sorry since the moment
we parted.
OLDENDORF.
My honored friend!
ADELAIDE (_pointing to the door on the left_).
There is some one else in there who wants to take part in the
reconciliation. It might be Mr. Gabriel Henning.
IDA _appears at the side door_.
IDA.
Edward!
[OLDENDORF _hurries to the door_, IDA _meets him, he embraces
her. Both leave on the left. The_ COLONEL _follows_.]
ADELAIDE (_sweetly_).
Before asking you, Mr. von Senden, to interest yourself in the editing
of the newspaper, I beg you to read through this correspondence which
I received as a contribution to my columns.
SENDEN (_takes a glance at them_).
Miss Runeck, I don't know whose indiscretion--
ADELAIDE.
Fear none on my part. I am a newspaper proprietor, and (_with, marked
emphasis_) shall keep editorial secrets.
[SENDEN _bows_.]
May I ask
for the deed, Judge? And will you gentlemen be kind enough to ease the
mind of the vendor as to the outcome of the transaction?
[_Mutual
bows_. SENDEN _and_ SCHWARZ _leave_.]
ADELAIDE (_after a short pause_).
Now, Mr. Bolz, what am I going to do about you?
BOLZ.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account