Zulu (African people) -- Fiction; Zululand (South Africa) -- History -- Fiction
With Dingaan and his Council the three dwarfs did not seem to trouble
themselves, but at Rachel they peered earnestly. Then one of them made
a sign and muttered something, whereon a soldier of the escort stepped
forward with a fourth umbrella, which he opened over the heads of
Rachel, and of Noie who stood at her side.
“Why does he do that?” asked Dingaan. “The Inkosazana is not a bat that
she fears the sun.”
“He does it,” answered Noie, “that the Inkosazana may sit in the shade
of the wisdom of the Ghost-people, and that her heart which is hot with
many wrongs, may grow cool in the shade.”
“What does he know about the Inkosazana and her wrongs?” asked Dingaan
again, but Noie only shrugged her shoulders and made no answer.
Now one of the dwarfs made another sign, whereon more guards advanced,
carrying small bowls of polished wood. These bowls they set upon the
ground before the three dwarfs, one before each of them, filling them
to the brim with water from a gourd.
“If your people are thirsty, Noie,” exclaimed the King, “I have beer
for them to drink, for at least the locusts have left me that. Bid them
throw away the water, and I will give them beer.”
“It is not water, King,” she answered, “but dew gathered from certain
trees before sunrise, and it is their spirits that are thirsty for
knowledge, not their bodies, for in this dew they read the truth.”
“Then the Inkosazana must be of their family, Noie, for she read of the
coming of the white chief Dario in water, or so they say.”
“Perhaps, O King, if it is so these prophets will know it and
acknowledge her.”
Now for a long while there was silence, so long a while indeed that
Dingaan and his Councillors began to move uneasily, for they felt as
though the dwarf men were fingering their heart-strings. At length the
three dwarfs lifted their wrinkled faces that were bleached to the
colour of half-ripe corn, and gazed at each other with their round,
owl-like eyes; then as though with one accord they said to each other:
“What seest thou, Priest?” and at some sign from them Noie translated
the words into Zulu.
Now the first of them, he who had cursed the soldier, spoke in his low
hissing voice, a voice like to the whisper of leaves in the wind, Noie
rendering his words.
“I see two maidens standing by a house that moves when cattle draw it.
One of them is dark-skinned, it is she,” and he pointed to Noie, “the
other is fair-skinned, it is she,” and he pointed to Rachel. “They
cast, each of them, a hair from her head into the air. The black hair
falls to the ground, but a spirit catches the hair of gold and bears it
northward. It is the spirit of Seyapi whom the Zulus slew. Northwards
he bears it, and lays it in the hand of the Mother of the Trees, and
with it a message.”
“Yes, with it a message,” repeated the other two nodding their heads.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account