The Gold Diggings of Cape Horn: A Study of Life in Tierra del Fuego and PatagoniaSpears, John Randolph
History
The Gold Diggings of Cape Horn: A Study of Life in Tierra del Fuego and Patagonia
Spears, John Randolph
Patagonia (Argentina and Chile) -- Description and travel
This name, "the friend of man," applied to a beast elsewhere counted
ferocious, arose from an incident well authenticated in the history of
Buenos Ayres, though I have no doubt that other instances of the kindly
disposition of the panther toward the human race have served to
perpetuate the title. In 1536 the people of Buenos Ayres, then a town of
2000 inhabitants, were reduced to the point of starvation because of a
war with the Indians. One writer, Del Barco Centenera, asserts that 1800
of the 2000 died of hunger. The dead were buried only just beyond the
palisades, because of the danger from Indians, and in consequence many
beasts of prey came to feed on the thinly-covered bodies, a circumstance
that added greatly to the terror and distress of the people.
Nevertheless, hunger increased so much that many ventured out into woods
along the river seeking edible roots, and with some success. Among these
was a young woman named Maldonada, who, getting lost, was found and
carried away by the Indians. Some months later, peace having been
restored, Don Rui Diaz, the Captain of the soldiers, learned that
Senorita Maldonada was alive, and thereupon he persuaded the Indians to
restore her. He did this, not to relieve her from her slavery, but that
he might punish her for what he believed to be her treachery. He thought
she had deserted to the Indians, and so he condemned her to be tied to
a tree three miles from town and left there to be eaten by wild beasts.
This was done. After two nights and a day soldiers were sent to bring in
her bones for burial, but to their great astonishment she was found
unhurt. She said a panther had remained with her, and had driven off the
jaguars and other beasts of prey that came to destroy her. The following
sentence is from an old history of the town, and is given in the
original for the benefit of those who read Spanish because of a pun in
it.
De esta manera quedo libre la que ofrecieron a las fieras; la cual
mujer yo la conoci, y la llamaban la Maldonada, que mas bien se le
podia llama la Biendonada; pues por esta suceso se ha de ver no
haber merecido el castigo a que la ofrecieron.
Freely translated this means:
In this manner she that was offered to the wild beasts remained
free; the which, woman I knew and they called her Maldonada
(ill-bestowed), whom they could better have called Biendonada
(well-bestowed), since from this happening it was seen that she had
not merited the punishment she had received.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account