The Golden Bough: A Study in Comparative Religion (Vol. 1 of 2)Frazer, James George
Religion
The Golden Bough: A Study in Comparative Religion (Vol. 1 of 2)
Frazer, James George
Magic; Mythology; Religion; Superstition
Transylvania, when a girl is bringing home a crown made of the last ears
of corn cut at harvest, all who meet her hasten to throw water on her, and
two farm-servants are placed at the door for the purpose; for they believe
that if this were not done, the crops next year would perish from
drought.(923) So amongst the Saxons of Transylvania, the person who wears
the wreath made of the last corn cut (sometimes the reaper who cut the
last corn also wears the wreath) is drenched with water to the skin; for
the wetter he is the better will be next year’s harvest, and the more
grain there will be threshed out.(924) At the spring ploughing in Prussia,
when the ploughmen and sowers returned in the evening from their work in
the fields, the farmer’s wife and the servants used to splash water over
them. The ploughmen and sowers retorted by seizing every one, throwing
them into the pond, and ducking them under the water. The farmer’s wife
might claim exemption on payment of a forfeit; but every one else had to
be ducked. By observing this custom they hoped to ensure a due supply of
rain for the seed.(925) Also after harvest in Prussia, the person who wore
a wreath made of the last corn cut was drenched with water, while a prayer
was uttered that “as the corn had sprung up and multiplied through the
water, so it might spring up and multiply in the barn and granary.”(926)
In a Babylonian legend, the goddess Istar (Astarte, Aphrodite) descends to
Hades to fetch the water of life with which to restore to life the dead
Thammuz, and it appears that the water was thrown over him at a great
mourning ceremony, at which men and women stood round the funeral pyre of
Thammuz lamenting.(927) This legend, as Mannhardt points out, is probably
a mythical explanation of a Babylonian festival resembling the Syrian
festival of Adonis. At this festival, which doubtless took place in the
month Thammuz (June-July)(928) and therefore about midsummer, the dead
Thammuz was probably represented in effigy, water was poured over him, and
he came to life again. This Babylonian legend is, therefore, of
importance, since it confirms the view that the purpose for which the
images and gardens of Adonis were thrown into the water was to effect the
resurrection of the god, that is, to secure the revival of vegetation. The
connection of Thammuz with vegetation is proved by a fragment of a
Babylonian hymn, in which Thammuz is described as dwelling in the midst of
a great tree at the centre of the earth.(929)
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account