The Golden Bough: A Study in Comparative Religion (Vol. 2 of 2)Frazer, James George
ReligionComparative
The Golden Bough: A Study in Comparative Religion (Vol. 2 of 2)
Frazer, James George
Magic; Mythology; Religion; Superstition
In Tibet the ceremony of the scapegoat is marked by some peculiar
features. The Tibetan New Year begins with the new moon, which appears
about 15th February. For twenty-three days afterwards the government of
Lhásá, the capital, is taken out of the hands of the ordinary rulers and
entrusted to the monk of the Debang monastery who offers to pay the
highest sum for the privilege. The successful bidder is called the Jalno,
and he announces the fact in person through the streets of Lhásá, bearing
a silver stick. Monks from all the neighbouring monasteries and temples
assemble to pay him homage. The Jalno exercises his authority in the most
arbitrary manner for his own benefit, as all the fines which he exacts are
his by purchase. The profit he makes is about ten times the amount of the
purchase money. His men go about the streets in order to discover any
conduct on the part of the inhabitants that can be found fault with. Every
house in Lhásá is taxed at this time, and the slightest fault is punished
with unsparing rigour by fines. This severity of the Jalno drives all
working classes out of the city till the twenty-three days are over.
Meantime, all the priests flock from the neighbourhood to the
Máchindránáth temple, where they perform religious ceremonies. The temple
is a very large one, standing in the centre of the city, surrounded by
bazaars and shops. The idols in it are richly inlaid with gold and
precious stones. Twenty-four days after the Jalno has ceased to have
authority, he assumes it again, and for ten days acts in the same
arbitrary manner as before. On the first of the ten days the priests
assemble as before at the Máchindránáth temple, pray to the gods to
prevent sickness and other evils among the people, “and, as a
peace-offering, sacrifice one man. The man is not killed purposely, but
the ceremony he undergoes often proves fatal.(550) Grain is thrown against
his head, and his face is painted half white, half black.” On the tenth
day, all the troops in Lhásá march to the temple and form in line before
it. The victim is brought forth from the temple and receives small
donations from the assembled multitude. He then throws dice with the
Jalno. If the victim wins, much evil is foreboded; but if the Jalno wins,
there is great rejoicing, for it is then believed that the victim has been
accepted by the gods to bear all the sins of the people of Lhásá.
Thereupon his face is painted half white and half black, a leathern coat
is put on him, and he is marched to the walls of the city, followed by the
whole populace, hooting, shouting, and firing volleys after him. When he
is driven outside the city, the people return, and the victim is carried
to the Sáme monastery. Should he die shortly afterwards, the people say it
is an auspicious sign; but if not, he is kept a prisoner at the monastery
for a whole year, after which he is allowed to return to Lhásá.(551)
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account