The Golden Bough: A Study in Comparative Religion (Vol. 2 of 2)Frazer, James George
ReligionComparative
The Golden Bough: A Study in Comparative Religion (Vol. 2 of 2)
Frazer, James George
Magic; Mythology; Religion; Superstition
“ ‘I tell you it _cannot_ die; it will only change houses to-morrow, and
go back to the home of its brothers. Ah, well! How should _you_ know?’ he
mused. Turning to the blinded turtle again: ‘Ah! my poor dear lost child
or parent, my sister or brother to have been! Who knows which? Maybe my
own great-grandfather or mother!’ And with this he fell to weeping most
pathetically, and, tremulous with sobs, which were echoed by the women and
children, he buried his face in his hands. Filled with sympathy for his
grief, however mistaken, I raised the turtle to my lips and kissed its
cold shell; then depositing it on the floor, hastily left the
grief-stricken family to their sorrows. Next day, with prayers and tender
beseechings, plumes, and offerings, the poor turtle was killed, and its
flesh and bones were removed and deposited in the little river, that it
might ‘return once more to eternal life among its comrades in the dark
waters of the lake of the dead.’ The shell, carefully scraped and dried,
was made into a dance-rattle, and, covered by a piece of buckskin, it
still hangs from the smoke-stained rafters of my brother’s house. Once a
Navajo tried to buy it for a ladle; loaded with indignant reproaches, he
was turned out of the house. Were any one to venture the suggestion that
the turtle no longer lived, his remark would cause a flood of tears, and
he would be reminded that it had only ‘changed houses and gone to live for
ever in the home of “our lost others.” ’ ”(313)
In this custom we find expressed in the clearest way a belief in the
transmigration of human souls into the bodies of turtles.(314) The same
belief in transmigration is held by the Moqui Indians, who belong to the
same race as the Zunis. The Moquis are divided into totem clans—the Bear
clan, Deer clan, Wolf clan, Hare clan, etc.; they believe that the
ancestors of the clans were bears, deer, wolves, hares, etc.; and that at
death the members of each clan become bears, deer, etc.(315) The Zuni are
also divided into clans, the totems of which agree closely with those of
the Moquis, and one of their totems is the turtle.(316) Thus their belief
in transmigration into the turtle is probably one of the regular articles
of their totem faith. What then is the meaning of killing a turtle in
which the soul of a kinsman is believed to be present? Apparently the
object is to keep up a communication with the other world in which the
souls of the departed are believed to be assembled in the form of turtles.
It is a common belief that the spirits of the dead return occasionally to
their old homes; and accordingly the unseen visitors are welcomed and
feasted by the living, and then sent upon their way.(317) In the Zuni
ceremony the dead are fetched back in the form of turtles, and the killing
of the turtles is the way of sending back the souls to the spirit-land.
Thus the general explanation given above of the custom of killing a god
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account