(M114) A Greek author, Euphorion of Chalcis, who lived in the age when the eyes of all the world were turned on the great conflict between Rome and Carthage for the mastery of the Mediterranean, tells us that at Rome it was customary to advertise for men who would consent to be beheaded with an axe in consideration of receiving a sum of five _minae_, or about twenty pounds of our money, to be paid after their death to their heirs. Apparently there was no lack of applicants for this hard-earned bounty; for we are informed that several candidates would often compete for the privilege, each of them arguing that he had the best right to be cudgelled to death.(396) Why were these men invited to be beheaded for twenty pounds a piece? and why in response to the invitation did they gratuitously, as it would seem, express their readiness to suffer a much more painful death than simple decapitation? The reasons are not stated by Euphorion in the brief extract quoted from his work by Athenaeus, the Greek writer who has also preserved for us the testimony of Posidonius to the Gallic recklessness of life. But the connexion in which Athenaeus cites both these passages suggests that the intention of the Roman as of the Gallic practice was merely to minister to the brutal pleasure of the spectators; for he inserts his account of the customs in a dissertation on banquets, and he had just before described how hired ruffians fought and butchered each other at Roman dinner-parties for the amusement of the tipsy guests.(397) Or perhaps the men were wanted to be slaughtered at funerals, for we know that at Rome a custom formerly prevailed of sacrificing human beings at the tomb: the victims were commonly captives or slaves,(398) but they may sometimes have been obtained by advertisement from among the class of needy freemen. Such wretches in bidding against each other may have pleaded as a reason for giving them the preference that they really deserved for their crimes to die a slow and painful death under the cudgel of the executioner. This explanation of the custom, which I owe to my friend Mr. W. Wyse, is perhaps the most probable. But it is also possible, though the language of Euphorion does not lend itself so well to this interpretation, that a cudgelling preceded decapitation as part of the bargain. If that was so, it would seem that the men were wanted to die as substitutes for condemned criminals; for in old Rome capital punishment was regularly inflicted in this fashion, the malefactors being tied up to a post and scourged with rods before they were beheaded with an axe.(399) There is nothing improbable in the view that persons could be hired to suffer the extreme penalty of the law instead of the real culprits. We shall see that a voluntary substitution of the same sort is reported on apparently good authority to be still occasionally practised in China. However, it is immaterial to our purpose whether these men perished to