The Golden Bough: A Study in Magic and Religion (Third Edition, Vol. 04 of 12)Frazer, James George
Religion
The Golden Bough: A Study in Magic and Religion (Third Edition, Vol. 04 of 12)
Frazer, James George
Magic; Mythology; Religion; Superstition
in which is a doll hidden under a shroud. Others carry a beech branch,
with an apple fastened to it for a head, in an open box. They sing, “We
carry Death into the water, it is well,” or “We carry Death into the
water, carry him in and out again.”(635) In other parts of Bavaria the
ceremony took place on the Saturday before the fifth Sunday in Lent, and
the performers were boys or girls, according to the sex of the last person
who died in the village. The figure was thrown into water or buried in a
secret place, for example under moss in the forest, that no one might find
Death again. Then early on Sunday morning the children went from house to
house singing a song in which they announced the glad tidings that Death
was gone.(636) In some parts of Bavaria down to 1780 it was believed that
a fatal epidemic would ensue if the custom of “Carrying out Death” were
not observed.(637)
(M184) In some villages of Thüringen, on the fourth Sunday of Lent, the
children used to carry a puppet of birchen twigs through the village, and
then threw it into a pool, while they sang, “We carry the old Death out
behind the herdsman’s old house; we have got Summer, and Kroden’s (?)
power is destroyed.”(638) At Debschwitz or Dobschwitz, near Gera, the
ceremony of “Driving out Death” is or was annually observed on the first
of March. The young people make up a figure of straw or the like
materials, dress it in old clothes, which they have begged from houses in
the village, and carry it out and throw it into the river. On returning to
the village they break the good news to the people, and receive eggs and
other victuals as a reward. The ceremony is or was supposed to purify the
village and to protect the inhabitants from sickness and plague. In other
villages of Thüringen, in which the population was originally Slavonic,
the carrying out of the puppet is accompanied with the singing of a song,
which begins, “Now we carry Death out of the village and Spring into the
village.”(639) At the end of the seventeenth and beginning of the
eighteenth century the custom was observed in Thüringen as follows. The
boys and girls made an effigy of straw or the like materials, but the
shape of the figure varied from year to year. In one year it would
represent an old man, in the next an old woman, in the third a young man,
and in the fourth a maiden, and the dress of the figure varied with the
character it personated. There used to be a sharp contest as to where the
effigy was to be made, for the people thought that the house from which it
was carried forth would not be visited with death that year. Having been
made, the puppet was fastened to a pole and carried by a girl if it
represented an old man, but by a boy if it represented an old woman. Thus
it was borne in procession, the young people holding sticks in their hands
and singing that they were driving out Death. When they came to water they
threw the effigy into it and ran hastily back, fearing that it might jump
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account