The Golden Bough: A Study in Magic and Religion (Third Edition, Vol. 08 of 12)Frazer, James George
Religion
The Golden Bough: A Study in Magic and Religion (Third Edition, Vol. 08 of 12)
Frazer, James George
Magic; Mythology; Religion; Superstition
legend of a woman who had a son by a bear; and many of them who dwell in
the mountains pride themselves on being descended from a bear. Such people
are called “Descendants of the bear” (_Kimun Kamui sanikiri_), and in the
pride of their heart they will say, “As for me, I am a child of the god of
the mountains; I am descended from the divine one who rules in the
mountains,” meaning by “the god of the mountains” no other than the
bear.(563) It is therefore possible that, as our principal authority, the
Rev. J. Batchelor, believes, the bear may have been the totem of an Aino
clan; but even if that were so it would not explain the respect shewn for
the animal by the whole Aino people.
(M140) But it is the bear-festival of the Aino which concerns us here.
Towards the end of winter a bear cub is caught and brought into the
village. If it is very small, it is suckled by an Aino woman, but should
there be no woman able to suckle it, the little animal is fed from the
hand or the mouth. If it cries loudly and long for its mother, as it is
apt to do, its owner will take it to his bosom and let it sleep with him
for a few nights, thus dispelling its fears and sense of loneliness.
During the day it plays about in the hut with the children and is treated
with great affection. But when the cub grows big enough to pain people by
hugging or scratching them, he is shut up in a strong wooden cage, where
he stays generally for two or three years, fed on fish and millet
porridge, till it is time for him to be killed and eaten.(564) But “it is
a peculiarly striking fact that the young bear is not kept merely to
furnish a good meal; rather he is regarded and honoured as a fetish, or
even as a sort of higher being.”(565) In Yezo the festival is generally
celebrated in September or October. Before it takes place the Aino
apologise to their gods, alleging that they have treated the bear kindly
as long as they could, now they can feed him no longer, and are obliged to
kill him. A man who gives a bear-feast invites his relations and friends;
in a small village nearly the whole community takes part in the feast;
indeed, guests from distant villages are invited and generally come,
allured by the prospect of getting drunk for nothing. The form of
invitation runs somewhat as follows: “I, so and so, am about to sacrifice
the dear little divine thing who resides among the mountains. My friends
and masters, come ye to the feast; we will then unite in the great
pleasure of sending the god away. Come.”(566) When all the people are
assembled in front of the cage, an orator chosen for the purpose addresses
the bear and tells it that they are about to send it forth to its
ancestors. He craves pardon for what they are about to do to it, hopes it
will not be angry, and comforts it by assuring the animal that many of the
sacred whittled sticks (_inao_) and plenty of cakes and wine will be sent
with it on the long journey. One speech of this sort which Mr. Batchelor
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account