The Golden Bough: A Study in Magic and Religion (Third Edition, Vol. 08 of 12)Frazer, James George
Religion
The Golden Bough: A Study in Magic and Religion (Third Edition, Vol. 08 of 12)
Frazer, James George
Magic; Mythology; Religion; Superstition
(M239) A more recent writer has described the old Highland custom as
follows. Towards evening on the last day of the year, or Hogmanay, as the
day is called in Scotland, “men began to gather and boys ran about
shouting and laughing, playing shinty, and rolling ‘pigs of snow’ (_mucan
sneachda_), _i.e._ large snowballs. The hide of the mart or winter cow
(_seiche a mhairt gheamhraidh_) was wrapped round the head of one of the
men, and he made off, followed by the rest, belabouring the hide, which
made a noise like a drum, with switches. The disorderly procession went
three times _deiseal_, according to the course of the sun (_i.e._ keeping
the house on the right hand) round each house in the village, striking the
walls and shouting on coming to a door:
‘_The_ calluinn _of the yellow bag of hide,_
_Strike the skin (upon the wall)_
_An old wife in the graveyard,_
_An old wife in the corner,_
_Another old wife beside the fire,_
_A pointed stick in her two eyes,_
_A pointed stick in her stomach,_
_Let me in, open this._’
“Before this request was complied with, each of the revellers had to
repeat a rhyme, called _Rann Calluinn_ (_i.e._ a Christmas rhyme), though,
as might be expected when the door opened for one, several pushed their
way in, till it was ultimately left open for all. On entering each of the
party was offered refreshments, oatmeal bread, cheese, flesh, and a dram
of whisky. Their leader gave to the goodman of the house that
indispensable adjunct of the evening’s mummeries, the _Caisein-uchd_, the
breast-stripe of a sheep wrapped round the point of a shinty stick. This
was then singed in the fire (_teallach_), put three times with the
right-hand turn (_deiseal_) round the family, and held to the noses of
all. Not a drop of drink was given till this ceremony was performed. The
_Caisein-uchd_ was also made of the breast-stripe or tail of a deer,
sheep, or goat, and as many as chose had one with them.”(955) Another
writer who gives a similar account of the ceremony and of the verses sung
by the performers, tells us that the intention of putting the burnt
sheep-skin to the noses of the people was to protect them against
witchcraft and every infection.(956) The explanation, which is doubtless
correct, reminds us of the extraordinarily persistent hold which the
belief in sorcery and witchcraft has retained on the minds of the European
peasantry. Formerly, perhaps, pieces of the cow-hide in which the man was
clad were singed and put to the noses of the people, just as in the Isle
of Man a feather of the wren used to be given to each household.
Similarly, as we have seen, the human victim whom the Khonds slew as a
divinity was taken from house to house, and every one strove to obtain a
relic of his sacred person.(957) Such customs are only another form of
that communion with the deity which is attained most completely by eating
the body and drinking the blood of the god.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account