The Golden Bough: A Study in Magic and Religion (Third Edition, Vol. 09 of 12)Frazer, James George
Religion
The Golden Bough: A Study in Magic and Religion (Third Edition, Vol. 09 of 12)
Frazer, James George
Magic; Mythology; Religion; Superstition
(M253) It has been proposed to explain the manifold superstitions which
cluster round the Twelve Days, or rather the Twelve Nights, as they are
more popularly called,(747) by reference to the place which they occupy in
the Christian calendar, beginning as they do immediately after Christmas
and ending with Epiphany.(748) But, in the first place, it is difficult to
see why the interval between these two particular festivals should have
attracted to itself a greater mass of superstitious belief and custom than
the interval between any other two Christian festivals in the calendar; if
it really did so, the ground of its special attraction is still to seek,
and on this essential point the advocates of the Christian origin of the
Twelve Nights throw no light. In the second place, the superstitious
beliefs and customs themselves appear to have no relation to Christianity
but to be purely pagan in character. Lastly, a fatal objection to the
theory in question is that the place of the Twelve Days in the calendar is
not uniformly fixed to the interval between Christmas and Epiphany; it
varies considerably in popular opinion in different places, but it is
significant that the variations never exceed certain comparatively narrow
limits. The twelve-days’ festival, so to speak, oscillates to and fro
about a fixed point, which is either the end of the year or the winter
solstice. Thus in Silesia the Twelve Days are usually reckoned to fall
before Christmas instead of after it; though in the Polish districts and
the mountainous region of the country the ordinary German opinion prevails
that the days immediately follow Christmas.(749) In some parts of Bavaria
the Twelve Days are counted from St. Thomas’s Day (the twenty-first of
December) to New Year’s Day; while in parts of Mecklenburg they begin with
New Year’s Day and so coincide with the first twelve days of January,(750)
and this last mode of reckoning finds favour, as we saw, with some Celts
of Brittany and Scotland.(751) These variations in the dating of the
Twelve Days seem irreconcilable with the theory that they derive their
superstitious character purely from the accident that they fall between
Christmas and Epiphany; accordingly we may safely dismiss the theory of
their Christian origin and recognize, with many good authorities,(752) in
the Twelve Days the relics of a purely pagan festival, which was probably
celebrated long before the foundation of Christianity. In truth the
hypothesis of the Christian derivation of the Twelve Days in all
probability exactly inverts the historical order of the facts. On the
whole the evidence goes to shew that the great Christian festivals were
arbitrarily timed by the church so as to coincide with previously existing
pagan festivals for the sake of weaning the heathen from their old faith
and bringing them over to the new religion. To make the transition as easy
as possible the ecclesiastical authorities, in abolishing the ancient
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account