The Golden Bough: A Study in Magic and Religion (Third Edition, Vol. 10 of 12)Frazer, James George
Religion
The Golden Bough: A Study in Magic and Religion (Third Edition, Vol. 10 of 12)
Frazer, James George
Magic; Mythology; Religion; Superstition
“_Bear apples, bear pears_
_And cherries all black_
_To Scouvion!_”
At these words the torch-bearer whirled his blazing brand and hurled it
among the branches of the apple-trees, the pear-trees, and the
cherry-trees. The next Sunday was called the Day of the Great Scouvion,
and the same race with lighted torches among the trees of the orchards was
repeated in the afternoon till darkness fell. The same custom was observed
on the same two days at Wasmes.(268) In the neighbourhood of Liège, where
the Lenten fires were put down by the police about the middle of the
nineteenth century, girls thought that by leaping over the fires without
being smirched they made sure of a happy marriage. Elsewhere in order to
get a good husband it was necessary to see seven of the bonfires from one
spot. In Famenne, a district of Namur, men and cattle who traversed the
Lenten fires were thought to be safe from sickness and witchcraft. Anybody
who saw seven such fires at once had nothing to fear from sorcerers. An
old saying ran, that if you do not light “the great fire,” God will light
it for you; which seems to imply that the kindling of the bonfires was
deemed a protection against conflagrations throughout the year.(269)
(M91) In the French department of the Ardennes the whole village used to
dance and sing round the bonfires which were lighted on the first Sunday
in Lent. Here, too, it was the person last married, sometimes a man and
sometimes a woman, who put the match to the fire. The custom is still kept
up very commonly in the district. Cats used to be burnt in the fire or
roasted to death by being held over it; and while they were burning the
shepherds drove their flocks through the smoke and flames as a sure means
of guarding them against sickness and witchcraft. In some communes it was
believed that the livelier the dance round the fire, the better would be
the crops that year.(270) In the Vosges Mountains it is still customary to
light great fires on the heights and around the villages on the first
Sunday in Lent; and at Rupt and elsewhere the right of kindling them
belongs to the person who was last married. Round the fires the people
dance and sing merrily till the flames have died out. Then the master of
the fire, as they call the man who kindled it, invites all who contributed
to the erection of the pile to follow him to the nearest tavern, where
they partake of good cheer. At Dommartin they say that, if you would have
the hemp tall, it is absolutely necessary that the women should be tipsy
on the evening of this day.(271) At Épinal in the Vosges, on the first
Sunday in Lent, bonfires used to be kindled at various places both in the
town and on the banks of the Moselle. They consisted of pyramids of sticks
and faggots, which had been collected some days earlier by young folks
going from door to door. When the flames blazed up, the names of various
couples, whether young or old, handsome or ugly, rich or poor, were called
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account