Composers -- Fiction; German fiction -- Translations into English; Germany -- Fiction
The figure of a woman is seen coming up the alley. She is spying
anxiously about, before her and behind her. Finally she stops before the
little house in which Daniel and Gertrude live. Is it a living creature?
Is it not rather an uncanny gnome? The garments hang loose about the
unshapely body; a crumpled straw hat covers the mad-looking face; the
shoulders are raised; the fists are clenched; the eyes are glassy.
Suddenly there is a scream. The woman hastens over toward the church,
falls on her knees, and sinks her teeth with frenzied madness into the
wooden pickets of the fence. After some time she rises, stares up once
more at the windows with distorted lips, and then moves away with slow,
dragging steps.
It was Philippina Schimmelweis. She kept going about the streets in this
fashion until break of day.
DANIEL AND GERTRUDE
I
The Reichstag had voted to extend the period during which the Socialist
law would be in effect; the passing of a new army bill was also to be
expected. These two measures had provoked tumultuous discord in many
parts of the country.
The Social Democrats were planning a parade through the main streets of
the city in October, but the police had already forbidden their
demonstration. The evening the edict was issued the regiments stood at
alert in the barracks; feeling ran high throughout the entire city. In
Wöhrd and Plobenhof there had been a number of riots; in the narrow
streets of the central zone thousands of workmen had stormed the
Rathaus.
Every now and then there would come a long, shrill whistle from the
silent mass, followed at once by the heavy rolling of drums at the guard
house.
Among those who came down from the direction of Koenig Street was the
workman Wachsmuth. In the vicinity of the Schimmelweis shop he delivered
an excited harangue against the former member of the party; his words
fell on fruitful soil. A locksmith’s apprentice who had lost some money
through the Prudentia violently defamed the character of the bookseller.
The mob gathered before the lighted shop window. Wachsmuth stood by the
door, and demanded that the traitor be suspended from a lamp post before
this day’s sun had set. A stone flew through the air over their heads,
and crashed through the window; pieces of glass flew in all directions.
Thereupon a dozen fellows rushed into the shop, exclaiming, “Where is
the dirty dog? Let us get at the blood-sucker!” They wanted to teach him
a lesson he would never forget.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account