Composers -- Fiction; German fiction -- Translations into English; Germany -- Fiction
The tailor sitting with crossed legs on his table; the smith hammering
the red-hot iron; the juggler who made the rounds of the city with the
trained monkey; the Jewish pawnbroker, the chimney sweep, the one-legged
veteran, an old woman who looked out from some cellar, a spider’s nest
in the corner of a wall—around all these things and still others she
wound her tale of weal or woe. It seemed that what she saw had never
been seen by mortal eyes before. It seemed that the things or people
that attracted her attention had not existed until she had seen them.
For this reason she was never in a bad humour, never bored, never lazy,
never tired.
There was something about her, however, that Daniel could not
understand. He did not know wherein the riddle lay, he merely knew that
there was one. If she gave him her hand, it seemed to him that there was
something unreal about it. If he requested that she look at him, she did
so, but it seemed that her glance was divided, half going to the left,
half to the right, neither meeting his. If she came so close to him that
their arms touched, he had the feeling that he could not take hold of
her if he wished to.
He struggled against the enticement that lay in this peculiarity.
Her presence ennobled his ambition and dispelled his whims. She gave him
the beautifully formed cloud, the tree covered with young foliage, the
moon that rises up over the roofs of the houses—she gave him the whole
earth over which he was hastening, a stranger to peace, unfamiliar with
contentment.
He cherished no suspicion; he had no foreshadowing of his fate. And
Eleanore was not afraid of him; she, too, was without a sense of danger.
III
One Sunday afternoon in April they took a walk out into the country.
Gertrude had been suffering for weeks from lassitude and could not go
with them.
Eleanore was a superb walker. It gave Daniel extreme pleasure to walk
along with her, keeping step, moving hastily. The quick movement
increased his susceptibility to the charm of the changing landscapes. It
was quite different when he walked with Gertrude. She was slow, given to
introspection, thoughtful, and not very strong.
In the course of an hour clouds gathered in the sky, the sun
disappeared, big drops began to fall. Eleanore had taken neither
umbrella nor rain coat along; she began to walk more rapidly. If they
tried, they could reach the inn beyond the forest, and find shelter from
the storm.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account