The Grandeur That Was Rome: a survey of Roman culture and civilisationStobart, J. C. (John Clarke)
History
The Grandeur That Was Rome: a survey of Roman culture and civilisation
Stobart, J. C. (John Clarke)
Rome -- Civilization; Rome -- History
Of the three great comedians, Plautus, though a genuine free Italian of
Umbria, had been reduced by poverty to the position almost of a slave;
Cæcilius was a prisoner of war from the neighbourhood of Milan, who
had been brought to Rome as a slave and then set free; Terence was a
Carthaginian by birth, belonging as a slave to the Senator Terentius
Lucanus, and subsequently being liberated became a friend of the
younger Scipio. Ennius, the “father” of epic verse and tragedy, was a
client of the elder Scipio and a Greek-speaking Calabrian by birth.
Pacuvius, the best of the early tragedians, was a native of Brundisium,
and therefore more Greek than Roman; he too belonged to the Scipionic
circle. The activity of these writers belongs mainly to the first half
of the second century. Not one of them was a Roman by origin, still
less was there anything distinctively Roman in their work. Except from
the linguistic point of view there is little to be said about any of
them. The comic dramatists were engaged in translating the work of the
Greek comedians of the third phase, especially Menander and Philemon.
To meet the demand for more plot, more action, with less dialogue and
less poetry, they would generally make a patchwork of two or three
Greek plays. From the artistic point of view the work was clumsily
done. There was little pretence of Romanising the characters or the
scenes, generally they were frankly Greek with strange intrusions from
Roman life. The source from which they drew was by now a stereotyped
comedy of manners with stock characters--the heavy father, either an
indulgent debauchee or a stingy curmudgeon; the old woman, generally
a procuress; the gay and profligate young hero; the fair heroine,
generally a _meretrix_, and a background of parasites, bullies,
pandars, slave-dealers, and scoundrelly slaves, who came in for
recurrent beatings to the great entertainment of the audience. The
situations are also “taken from stock,” facial resemblances, disguised
strangers, mistaken identities, veiled women and so forth. The “love
interest,” such as it is, almost invariably centres round the desire of
a young profligate for a courtesan. The atmosphere is generally brutal
and immoral. There is often a ludicrous want of dramatic imagination
in the stage management. Yet the comedies of Plautus and Terence have
played a larger part in monasteries and schoolrooms than any other
literature in the world, and through Shakespeare and Molière have had
a decisive influence in the history of the drama. We do not possess
enough of the original Greek sources to say very definitely how much
was contributed by the Roman dramatists of their own. Where we do
get passages for comparison the Latin version has generally lost a
great deal in wit and neatness of expression. The prologues, so far
as they are genuine, are at any rate in the case of Plautus extremely
bald and crude. “Now I will tell you why I have come forward here
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account