Meantime the firing had recommenced with fresh fury from the starboard sides of both vessels. The guns of either ship actually touched the sides of the other, and, some of them being opposite the ports, the rammers entered those of the opposite ship when in the act of loading, and the guns were discharged into the side or into the open decks. The effect of this cannonade was terrible to both ships, and wherever it could be kept up in one ship it was silenced in the other. Occasional skirmishing with pikes and pistols took place through the ports, but there does not appear to have been any concerted effort to board from the lower decks of the Serapis, which had the advantage below. The Richard had already received several eighteen-pound shot between wind and water, causing her to leak badly; the main battery of twelve-pounders was silenced; as for the gunroom battery of six eighteen-pounders, we have seen that two out of the three starboard ones burst at the first fire, killing most of their crews. During the whole action but eight shots were fired from this heavy battery, the use of which was so much favored by the smoothness of the water. The bursting of these guns, and the destruction of the crew, with the partial blowing up of the deck above, so early in the action, were discouraging circumstances, which, with a less resolutely determined commander, might well have been decisive of the fate of the battle. Colonel Chamillard, who was stationed on the poop, with a party of twenty marines, had already been driven from his post, with the loss of a number of his men. The Alliance kept studiously aloof, and, hovering about the Pallas and the Countess of Scarborough, until the latter struck, after half an hour's action, Landais endeavored to get information as to the force of the Serapis. He now ran down, under easy sail, to where the Richard and Serapis grappled. At about half-past nine he ranged up on the larboard quarter of the Richard, of course having the Richard between him and the Serapis, though the brightness of the moonlight, the greater height of the Richard, especially about the poop, and the fact of her being painted entirely black, while the Serapis had a yellow streak, could have left no doubt as to her identity; moreover, the Richard displayed three lights at the larboard bow, gangway, and stern, which was an appointed signal of recognition.