The Greek theater and its dramaFlickinger, Roy C. (Roy Caston)
History
The Greek theater and its drama
Flickinger, Roy C. (Roy Caston)
Drama -- Technique; Greek drama -- History and criticism; Theater -- Greece -- History -- To 500
It will be observed that such an introduction for the following
soliloquy is a reversion to the second Homeric type, which now makes
its first appearance in tragedy. At vs. 861 Admetus re-enters with the
chorus and apostrophizes his bereaved palace. His speech at vs. 934
begins with the words “my friends,” referring to the chorus, and closes
in the same way at vs. 961. Except for these artificial sutures his words
constitute in effect a soliloquy. This play is especially valuable for
our present purpose as indicating what a hindrance the chorus was to the
unhampered use of monologues outside of the prologue, and how quickly
and freely they were called into requisition during its withdrawal.
The same deduction may be drawn also from comedy. In the Old Comedy of
Aristophanes, the chorus still being active and vigorous, soliloquies
were employed hardly more freely than in Aeschylus or Sophocles. But by
the time of New Comedy, when the chorus had so far lost its functions as
to appear only for _entr’actes_ and when Euripides’ innovations had had
time to work their full effect, monologues occur with great frequency
and are usually unmotived. In fact, Professor Leo endeavored to use them
in the plays of Plautus and Terence, which are taken from originals of
the Greek New Comedy, as a criterion to determine the position of act
divisions.
From the _Medea_ I wish to cite only the opening monologue, which is
spoken by the Colchian’s nurse:
Would God that Argo’s hull had never flown
Through those blue Clashing Rocks to Colchis-land,
... My mistress then,
Medea, ne’er had sailed to Iolcos’ towers
With love for Jason thrilled through all her soul.
[Way’s translation]
An admirable quality here is the passionate emotion which does not always
dominate Greek soliloquies. A little later (vs. 49) a man slave enters
and inquires:
O ancient chattel of my mistress’ home,
Why at the gates thus lonely standest thou,
Thyself unto thyself discoursing ills?
How wills Medea to be left of thee?
[Way’s translation]
She replies:
... For I have sunk to such a depth of grief,
That yearning took me hitherward to come
And tell to earth and heaven my lady’s plight.
[Way’s translation]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account