The Green Book; Or, Freedom Under the Snow: A NovelJókai, Mór
History
The Green Book; Or, Freedom Under the Snow: A Novel
Jókai, Mór
Russia -- History -- December Uprising, 1825 -- Fiction
"Ei, ei! You are quite a fine young lady, I see. You must sit down and
have supper with us. Come, don't be shy! Here, you long-legged fellow,
set a cover for the young lady! Here, you lout! Opposite me."
"It will be a great honor to your unworthy maid-servant to be permitted
to sit at table with you; but I must ask forgiveness if I eat nothing.
Good Father Prokop has inflicted the penance on me of eating no supper
for a whole year."
"For what sin?"
The girl heaved a deep sigh.
"Your Excellency! you know the great sin I have committed, and for which
I never can atone." And she sank her head remorsefully.
Was she really penitent, or was it only hypocrisy?
"And what do you do while others are having their meal?"
"I read the Psalms to them."
"What! you can read already? and the Psalms into the bargain! I should
like to hear that. Bring her a Psalm-book. Now sit here and read. Which
one is it?"
The girl, sitting down as she was bid, rested the finger-tip of one hand
daintily on the table, while with the forefinger of the other she marked
the syllables as she read, "Lord, the hea-then are come in-to thine
in-her-i-tance."
"Wonderful! But do you understand what you are reading about? Who are
the 'heathen'?"
"The _Turks_!" The girl spat out the words, as beseems an orthodox
Muscovite.
"Who is the 'Lord'?"
Rising, the girl answered:
"Our august master, the Czar."
"And what is his 'inheritance'?"
"Greece."
"Very good," returned her master. "How well you have learned to read!
And can you write too? And so that you need no one to guide your hand,
as when you wrote your first letter? Ha, ha! That was a joke!"
Then, turning to Daimona, he said, so that Diabolka should hear:
"Why, you have made quite a lady of her."
"And I mean to make a good Christian of her, too," responded Daimona.
Diabolka, seeming not to hear, went on spelling out her psalm.
"Come forward, Schinko!" Daimona commanded the man standing behind her
chair. "Now, have I not selected a good-looking husband for her?"
"Ah! I sent him to you, too, my lady. Is he not a certain 'cousin' of
your ward's?"
"That's why I treat him so well. A fine youth! I have no more faithful
servant than he. The peasantry fear him like the very devil. He is my
right hand."
"Then I can guess how many floggings he has already administered to
them."
"I will give them their wedding. Then I mean to make Schinko my
house-steward and Diabolka my confidential maid."
"I will provide the wedding presents."
Diabolka continued reading her psalm without interruption. Any other
girl at least would have simpered when she heard talk of her wedding in
presence of her bridegroom.
"Now we'll finish up supper with a little singing and dancing," said the
mistress of the house, signing to Schinko.
"Ah! Can Diabolka not only sing sacred songs, but dance too?"
"She neither sings nor dances; she has another calling. There is some
one else to do that."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account