Jewish philosophy -- Early works to 1800; Judaism -- Works to 1900; Philosophy, Medieval -- Early works to 1800
An adequate explanation of the figure having been given, and its
meaning having been shown, do not imagine that you will find in its
application a corresponding element for each part of the figure; you
must not ask what is meant by “I have peace offerings with me” (ver.
14); by “I have decked my bed with coverings of tapestry” (ver. 16); or
what is added to the force of the figure by the observation “for the
goodman is not at home” (ver. 19), and so on to the end of the chapter.
For all this is merely to complete the illustration of the metaphor in
its literal meaning. The circumstances described here are such as are
common to adulterers. Such conversations take place between all
adulterous persons. You must well understand what I have said, for it
is a principle of the utmost importance with respect to those things
which I intend to expound. If you observe in one of the chapters that I
explained the meaning of a certain figure, and pointed out to you its
general scope, do not trouble yourself further in order to find an
interpretation of each separate portion, for that would lead you to one
of the two following erroneous courses; either you will miss the sense
included in the metaphor, or you will be induced to explain certain
things which require no explanation, and which are not introduced for
that purpose. Through this unnecessary trouble you may fall into the
great error which besets most modern sects in their foolish writings
and discussions; they all endeavour to find some hidden meaning in
expressions which were never uttered by the author in that sense. Your
object should be to discover in most of the figures the general idea
which the author wishes to express. In some instances it will be
sufficient if you understand from my remarks that a certain expression
contains a figure, although I may offer no further comment. For when
you know that it is not to be taken literally, you will understand at
once to what subject it refers. My statement that it is a figurative
expression will, as it were, remove the screen from between the object
and the observer.
DIRECTIONS FOR THE STUDY OF THIS WORK.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account