After this moment the accounts are not to be reconciled. Captain Walke, of the Carondelet, says that he continued the action broadside to broadside for some minutes, till the Arkansas drew ahead, and then followed her with his bow guns until, his wheel-ropes being cut, he ran into the bank, while the ram continued down the river with her colors shot away. The colors of the Carondelet, he says, waved undisturbed throughout the fight. On the other hand, Captain Brown, of the Arkansas, states explicitly that there were no colors flying on board the Carondelet, that all opposition to his fire had ceased, and was not resumed as the ram pursued the other vessels; the Arkansas' flag-staff was shot away. The loss of the Carondelet was 4 killed and 6 wounded; that of the Arkansas cannot well be separated from her casualties during the same day, but seems to have been confined to the pilot and one other man killed. The ram now followed the Tyler, which had kept up her fire and remained within range, losing many of her people killed and wounded. The enemy was seen to be pumping a heavy stream of water both in the Yazoo and the Mississippi, and her smoke-stack had been so pierced by shot as to reduce her speed to a little over a knot an hour, at which rate, aided by a favoring current, she passed through the two fleets. Having no faith in her coming down, the vessels were found wholly unprepared to attack; only one, the ram General Bragg, had steam, and her commander unfortunately waited for orders to act in such an emergency. "Every man has one chance," Farragut is reported to have said; "he has had his and lost it." The chance was unique, for a successful thrust would have spared two admirals the necessity of admitting a disaster caused by over-security. The retreating Tyler was sighted first, and gave definite information of what the firing that had been heard meant, and the Arkansas soon followed. She fought her way boldly through, passing between the vessels of war and the transports, firing and receiving the fire of each as she went by, most of the projectiles bounding harmlessly from her sides; but two XI-inch shells came through, killing many and setting on fire the cotton backing. On the other hand, the Lancaster, of the ram fleet, which made a move toward her, got a shot in the mud-receiver which disabled her, scalding many of her people; two of them fatally. The whole affair with the fleets lasted but a few minutes, and the Arkansas, having passed out of range, found refuge under the Vicksburg batteries.