The Harim and the Purdah: Studies of Oriental WomenCooper, Elizabeth
Religion
The Harim and the Purdah: Studies of Oriental Women
Cooper, Elizabeth
East Asia -- Social life and customs; Women -- East Asia
It is a rule amongst families that a child’s name must begin with one of
the letters belonging to the day on which it was born, and they all
believe that the stars which were in evidence at the hour of birth
decide a man’s character. A man born on Monday will be jealous, on
Tuesday honest, on Wednesday bad-tempered, on Thursday quiet, on Friday
garrulous, on Saturday quarrelsome, and on Sunday stingy. Each day also
has a particular animal which represents it. Monday is represented by a
tiger, Tuesday, a lion, etc., and in temples one sees yellow and wax
candles made in the form of these animals, representing his birthday,
placed before the god by the man who wishes special benefits from lord
Buddha.
Swinging by a couple of ropes from the roof is a rude home-made basket,
which is used for baby’s cradle. Even this useful article of furniture
in which the Burmese baby passes his sleeping hours is subject to the
actions of belligerent spirits, and must be hung in such a manner as not
to tempt the nats to use it for a resting-place. Burmese mothers, like
mothers all over the world, croon lullabies to their babies as they
swing them back and forth while waiting for the sand-man to come. I give
a verse of one of the popular lullabies known generally to all babies in
Burmah—
Nasty, naughty, noisy baby,
If the cat won’t, nats will maybe
Come and pinch and punch and rend you—
If they do I won’t defend you.
Oh, now please,
Do not tease,
Do be good,
As babies should,
Just one tiny little while;
Try to sleep, or try to smile.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account