The Hedge School; The Midnight Mass; The Donagh: Traits And Stories Of The Irish Peasantry, The Works of; William Carleton, Volume ThreeCarleton, William
History
The Hedge School; The Midnight Mass; The Donagh: Traits And Stories Of The Irish Peasantry, The Works of; William Carleton, Volume Three
Carleton, William
Ireland -- Social life and customs -- Fiction
It was now a little after twilight; the night was clear the moon being
in her first quarter, and the clouds through which she appeared to
struggle, were light and fleecy, but rather cold-looking, such, in
short, as would seem to promise a sudden fall of snow. Frank had passed
the two first cabins of the village, and was in the act of parrying the
attacks of some yelping cur that assailed him, when he received a slap
on the back, accompanied by a _gho manhi Dhea gliud, a Franchas, co wul
thu guilh a nish, a rogora duh_?*
* God save you, Frank! where are you going now, you
black rogue?
“Who's this?” exclaimed Frank: “eh! why, Darby More, you sullin' thief
o' the world, is this you?”
“Ay, indeed; an' you're goin' down to Peggy's?” said the the other,
pointing significantly towards Peggy Gartland's house. “Well, man,
what's the harm? She may get worse, that is, hopin' still that you'll
mend your manners, a bouchal: but isn't your nose out o' joint there,
Frank, darlin'?”
“No sich thing at all, Darby,” replied Frank, gulping down his
indignation, which rose afresh on hearing that the terms on which he
stood with Peggy were so notorious.
“Throth but it is,” said Darby, “an' to tell the blessed thruth, I'm not
sarry that it's out o' joint; for when I tould you to lave the case in
my hands, along wid a small thrifle o' silver that didn't signify much
to you--whoo! not at all: you'd rather play it at cards, or dhrink it,
or spind it wid no good. Out o' joint! nrasha, if ever a man's nose was
to be pitied, and yours is: why, didn't Mike Reillaghan put it out o'
joint, twist? first in regard to Peggy, and secondly by the batin' he
gave you an it.”
“It's well known, Darby,” replied Frank, “that 'twas by a chance blow he
did it; and, you know, a chance blow might kill the devil.”
“But there was no danger of Mike's gettin' the chance blow,” observed
the sarcastic vagrant, for such he was.
“Maybe it's afore him,” replied his companion: “we'll have another
thrial for it, any how; but where are you goin', Darby? Is it to the
dance?”
Me! Is it a man “wid two holy ordhers an him?* No, no! I might go up,
may be, as far as your father's, merely to see the family, only for the
night that's in it; but I'm goin' to another frind's place to spind my
Chris'mas, an' over an' above, I must go to the Midnight Mass. Frank,
change your coorses, an' mend your life, an' don't be the talk o' the
parish. Remimber me to the family, an' say I'll see them soon.”
* The religious orders, as they are termed, most
commonly entered into by the peasantry, are those of
the Scapular and St. Francis. The order of Jesus--or
that of the Jesuits, is only entered into by the clergy
and the higher lay classes.
“How long will you stop in the neighborhood?” inquired Frank.
“Arrah why, acushla?” replied the mendicant, softening his language.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account