The Heritage of the Kurts, Volume 1 (of 2)Bjørnson, Bjørnstjerne
General
The Heritage of the Kurts, Volume 1 (of 2)
Bjørnson, Bjørnstjerne
Norwegian fiction -- Translations into English
Thus far everything had been all that could be wished, but when the
punch was brought out and they had taken off the first edge, they
became a little too warm. It then pleased the only captain present,
Kasper Johannesen, to declare that "Tomas Rendalen was--devil take
me--right enough." What a wild tumult ensued! The harbour master at
last moved that this new slanderer should be turned out. Kasper
Johannesen would never let himself be turned out by a fellow who "_had
taken percentage himself_." He knew plenty of people who had dealt with
him! The wharfinger would have put the matter aside in a dignified
manner, but Kasper Johannesen merely told him to "go to H--l." Did they
not all know that he had become rich over unseaworthy vessels, had not
Lloyd's agent himself said so? Yes, that was a pretty sort of way of
showing kindness to sailors, &c. &c. It ended in a fight out in the
street. Ended? It did not end all that summer and autumn!
There was no more talk of the school in the town for weeks, no one
spoke about anything but their business, and which of the captains were
honest and which "percentage thieves;" still about business, and which
of the captains were out-and-out thieves, and which only thieves in a
small way. And again, who among the captains were absolutely honest.
Business again, and about captain N. N., who, every one knew, could
retire and set up a business for himself. When the ships came in at the
end of autumn, the captains themselves took part in it. Some were
dismissed, and then informed against others who were not. The mates and
seamen did not wish to come forward as witnesses, but were forced to do
so. The most violent hatreds were founded or were fought out on the
spot; the "skippers' war" saved the school.
The town was not large enough to have two burning questions going at
once, and naturally that which concerned gain was far the most
important.
But if the "skippers' war" temporarily saved the school, it did not
save Rendalen himself; he might expect that the first opportunity would
be taken for a reckoning. He never willingly went into the town--at all
events, not in the evening.
He received a reminder of the state of things when, shortly after "the
war" had broken out, he had to go down quite early one Sunday morning,
with a carriage, to the custom-house to meet Miss Hall, who was to
arrive by the English boat. That day the choral society and the
athletic club were starting on an expedition, a couple of hundred young
men therefore had assembled there, notwithstanding the earliness of the
hour. Rendalen did not feel himself safe among them; he was hardly
allowed to pass in peace, angry looks and threatening hints followed
him, and, as he got into the boat, the rope was cast off in such a way
that it knocked off his hat and splashed him--of course entirely by
accident.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account