The Heritage of the Kurts, Volume 2 (of 2)Bjørnson, Bjørnstjerne
General
The Heritage of the Kurts, Volume 2 (of 2)
Bjørnson, Bjørnstjerne
Norwegian fiction -- Translations into English
A mine must therefore be laid, and some of this opposition blown up.
And this was done. The report of Niels Fürst's engagement to Milla
Engel had died out; it was now renewed, and, with it, the exasperation
of the whole woman's party. Angry, scornful remarks were flung over the
whole town from Rendalen's circle; they stabbed and wounded both the
families, Fürst's and Engel's. Consul Engel was especially offended by
Rendalen having said, "All the Consul's mistresses ought to attend on
the wedding-day as bridesmaids." Engel gave Rendalen to understand that
till then he had held himself aloof from the business. Now, if the
wedding took place, the new school should be remembered both as
regarded a house and funds.
The person who brought this information to Rendalen received out of
hand for answer: "Yes, it is wise of the Consul to put _if_ before it,
for there is not a church in the town in which Milla Engel will dare to
be married to Niels Fürst." This was really going too far; other people
saw this beside the Consul. He now felt himself compelled to act.
The fact was that Milla had not engaged herself again to Niels
Fürst--the report was untrue, a mere trick. Up to this time the Consul
had not mixed himself in the matter; in such affairs one must be
circumspect. He had contented himself by sending her cuttings from the
_Spectator_, small reports, stories, and so on. He had also asked
others to write; she no longer corresponded with any one at "The
Estate." Now, however, the Consul wrote to her himself. He was so
fortunate as to be able to send her a cutting from a Lutheran weekly
paper, in which a highly esteemed clergyman analysed the proposition
that women have the same right to demand chastity from men, as men have
from women: the decided logical result of his analysis being that the
proposition was unchristian.
"And now," wrote her father, "what further objection can there be? You
love Niels Fürst? If there is any condition which you wish to make in
regard to your marriage, name it, my child. The consideration which you
and I possess demands that you should be married in accordance with our
position in your native town."
Milla complied. If her dear mother's favourite clergyman, old Dean
Green, who had carried her mother's gift to the school, would perform
the ceremony, he _himself_, her father, might fix the wedding-day at
once. So old Green, the most respected man in the town, was to give his
countenance to their side? The Consul felt that this was highly
improbable. He wrote to Niels Fürst, that now he had but little hope.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account