The Historical Evidence for the Virgin BirthTaylor, Vincent
Religion
The Historical Evidence for the Virgin Birth
Taylor, Vincent
Bible. Gospels; Jesus Christ -- Nativity; Virgin birth
If the Virgin Birth is a later element in the Third Gospel introduced by
St. Luke himself, the Evangelist’s revision of cc. i, ii might reasonably
have been expected to be much more thorough than it is. Why, for example,
does he leave untouched the references to Joseph and Mary as “the parents”
of Jesus? Why does he not qualify his ambiguous reference to “their”
purification? Why is he still untroubled by their astonishment, and by
their failure to understand the words of Jesus at Jerusalem? Why does he
not insert some clearer reference to the Davidic descent of Mary, or at
least give us reason to believe that he looked upon Jesus as the adopted,
and therefore legal, son of Joseph? Why does he leave the Sonship
mentioned in the first part of the angel’s speech (i. 31‐3) apparently of
a purely Messianic character? Why does he not provide occasion in the
Annunciation for the terms of Mary’s question in i. 34? In short, are we
not back again face to face with the same difficulties with which our
investigation opened? These are some of the difficulties which our theory
raises.
In reply to this objection there are two preliminary considerations to be
borne in mind. They are not arguments in the sense of things which can be
proved; they are rather possibilities which ought seriously to be taken
into account.
(1) In the first place it should be recognized that _we may not have all
the details of St. Luke’s actual reconstruction before us_. Something may
have been altered or excised; we have the result; we may not have all the
stages. Usener (EB., col. 3350) has asserted that statements of fact have
actually been omitted from the original narrative; he is even able to tell
us what they are! He thinks that we can “infer with certainty” that in the
original form of the narrative after i. 38 stood the further statement
that Mary was then taken to wife by Joseph and that she conceived by him.
Usener suggests that this statement was “judged inadmissible” by the
redactor who interpolated i. 34 f., and that in consequence it was
expunged. There can be little doubt that reasoning such as this requires
omniscience as well as intuition! And the same criticism would be just in
reply to any one who should elect to tell us exactly what St. Luke himself
has altered or omitted. These are things which we do not know, and which
we cannot know; we cannot even “infer with certainty” that St. Luke has
omitted anything at all. But the broad possibility that he may have
effected transformations and modifications in cc. i, ii, which we cannot
now trace, is quite another matter, and, indeed, is by no means
improbable. And if this is so, must it not affect the judgement we pass
upon the skill or lack of skill which, on the theory proposed, St. Luke
has shown? We may not know all. Obviously, we cannot prove this, but it is
a consideration which we ought to have in mind.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account