The historical novel : $b An essayButterfield, Herbert
History
The historical novel : $b An essay
Butterfield, Herbert
Historical fiction -- History and criticism
And just as he enters into the things that conditioned the thinking of
these men of former days, the novelist in a larger way fits life to
the things which conditioned their experience, and moves within the
framework of the age. It is the same human nature all the time, which
he is describing, but it comes in different disguises, and is always
finding fresh symbols for itself, fresh forms for its expression.
The same essential fact, the same inner experience, takes different
turns in its unfolding. The boy who runs away to escape the drudgery
near at hand may be the same in every century; but to-day it will be
the dullness of school-routine that brings unrest and the cinema that
brings incitement; while in some bygone age it would be the cruelty of
apprentice-life that became unbearable, and tales of high adventure on
the Spanish Main that made the world inviting. This would lead to a
different wayfaring. It is a fresh story altogether. Love may be ever
the same but it will not blossom out into the identical facts, it will
not raise the same issues, it will not lure to the same adventures,
altogether it will not unfold its story in the same way, in various
worlds of convention. The novelist who knows the experience must weave
it to the pattern and run it into the mould of the century with which
he is dealing, he must fit it to the machinery of life as it then was,
he must translate it into the terms of the age. Present experience,
in so far as it is eternal experience, can be referred back to a
different world, where even to the farthest detail of its working it
will run into different forms; and the facility, the inevitability
with which this is done, so that you do not find a modern love-story
transplanted into alien soil, patched into an old tapestry, set in a
mere background of mediaeval staging and dress, but the whole theme
overhauled with insistent reference to the conditioning features of the
age, by a mind that has not wearied of playing upon the implications
of these things--is one of the things which make the age as reproduced
in the novel come to us with conviction, and with atmosphere. Perhaps
the lack of this constant way of running back to the past in thinking
till everything has been remoulded is what makes _The Cloister and the
Hearth_ fail in atmosphere, and seem like a story of modern convention
merely clothed in an old-world dress and staged in mediaeval setting,
without coming as a live blossoming of mediaeval life.
It is recalled in Henry James’s _Notes on Novelists_ how Robert Louis
Stevenson made Edinburgh his “own.”
And this (we are told) even in spite of continual absence--in
virtue of a constant imaginative reference and an intense
intellectual possession.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account