+58.+ There can be no clearer proof, than is afforded by these
particular instances, that this department of historical writing stands
above all others in need of study and correction. For as all, or at
least the greater number of writers, have endeavoured to describe the
peculiar features and positions of the countries on the confines of
the known world, and in doing so have, in most cases, made egregious
mistakes, it is impossible to pass over their errors without some
attempt at refutation; and that not in scattered observations or casual
remarks, but deliberately and formally. But such confutation should
not take the form of accusation or invective. While correcting their
mistakes we should praise the writers, feeling sure that, had they
lived to the present age, they would have altered and corrected many of
their statements. The fact is that, in past ages, we know of very few
Greeks who undertook to investigate these remote regions, owing to the
insuperable difficulties of the attempt. The dangers at sea were then
more than can easily be calculated, and those on land more numerous
still. And even if one did reach these countries on the confines of the
world, whether compulsorily or voluntarily, the difficulties in the way
of a personal inspection were only begun: for some of the regions were
utterly barbarous, others uninhabited; and a still greater obstacle
in way of gaining information as to what he saw was his ignorance
of the language of the country. And even if he learnt this, a still
greater difficulty was to preserve a strict moderation in his account
of what he had seen, and despising all attempts to glorify himself by
traveller’s tales of wonder, to report for our benefit the truth and
nothing but the truth.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account