+80.+ Having crossed the marshes in this unexpected manner, Hannibal
found Flaminius in Etruria encamped under the walls of Arretium. For
the present he pitched his camp close to the marshes, to refresh his
army, and to investigate the plans of his enemies and the lie of the
country in his front. And being informed that the country before him
abounded in wealth, and that Flaminius was a mere mob-orator and
demagogue, with no ability for the actual conduct of military affairs,
and was moreover unreasonably confident in his resources; he calculated
that, if he passed his camp and made a descent into the district
beyond, partly for fear of popular reproach and partly from a personal
feeling of irritation, Flaminius would be unable to endure to watch
passively the devastation of the country, and would spontaneously
follow him wherever he went; and being eager to secure the credit of a
victory for himself, without waiting for the arrival of his colleague,
would give him many opportunities for an attack.
[Sidenote: Hannibal correctly judges the character of Flaminius.]
+81.+ And in making these calculations Hannibal showed his consummate
prudence and strategical ability. For it is mere blind ignorance to
believe that there can be anything of more vital importance to a
general than the knowledge of his opponent’s character and disposition.
As in combats between individuals or ranks, he who would conquer must
observe carefully how it is possible to attain his object, and what
part of his enemy appears unguarded or insufficiently armed,—so must
a commander of an army look out for the weak place, not in the body,
but in the mind of the leader of the hostile force. For it has often
happened before now that from mere idleness and lack of energy, men
have let not only the welfare of the state, but even their private
fortunes fall to ruin: some are so addicted to wine that they cannot
sleep without bemusing their intellects with drink; and others so
infatuated in their pursuit of sensual pleasures, that they have not
only been the ruin of their cities and fortunes, but have forfeited
life itself with disgrace. In the case of individuals, however,
cowardice and sloth bring shame only on themselves; but when it is a
commander-in-chief that is concerned, the disaster affects all alike
and is of the most fatal consequence. It not only infects the men under
him with an inactivity like his own; but it often brings absolute
dangers of the most serious description upon those who trust such a
general. For rashness, temerity, and uncalculating impetuosity, as well
as foolish ambition and vanity, give an easy victory to the enemy.
And are the source of numerous dangers to one’s friends: for a man
who is the prey of such weaknesses falls the easiest victim to every
stratagem, ambush or ruse. The general then who can gain a clear idea
of his opponent’s weaknesses, and direct his attack on the point where
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account