+108.+ With earnest words of exhortation, therefore, to Aemilius,
putting before him the gravity in every point of view of the result of
the battle, they despatched him with instructions to seek a favourable
opportunity to fight a decisive battle with a courage worthy of Rome.
Having arrived at the camp and united their forces, they made known
the will of the Senate to the soldiers, and Aemilius exhorted them
to do their duty in terms which evidently came from his heart. He
addressed himself especially to explain and excuse the reverses which
they had lately experienced; for it was on this point particularly
that the soldiers were depressed and stood in need of encouragement.
“The causes,” he argued, “of their defeats in former battles were
many, and could not be reduced to one or two. But those causes were at
an end; and no excuse existed now, if they only showed themselves to
be men of courage, for not conquering their enemies. Up to that time
both Consuls had never been engaged together, or employed thoroughly
trained soldiers: the combatants on the contrary had been raw levies,
entirely unexperienced in danger; and what was most important of all,
they had been so entirely ignorant of their opponents, that they had
been brought into the field, and engaged in a pitched battle with an
enemy that they had never once set eyes on. Those who had been defeated
on the Trebia were drawn up on the field at daybreak, on the very next
morning after their arrival from Sicily; while those who had fought in
Etruria, not only had never seen the enemy before, but did not do so
even during the very battle itself, owing to the unfortunate state of
the atmosphere.
+109.+ But now the conditions were quite different. For in the first
place both Consuls were with the army: and were not only prepared to
share the danger themselves, but had also induced the Consuls of the
previous year to remain and take part in the struggle. While the men
had not only seen the arms, order, and numbers of the enemy, but had
been engaged in almost daily fights with them for the last two years.
The conditions therefore under which the two former battles were fought
being quite different, it was but natural that the result of the coming
struggle should be different too. For it would be strange or rather
impossible that those who in various skirmishes, where the numbers of
either side were equal, had for the most part come off victorious,
should, when drawn up all together, and nearly double of the enemy in
number, be defeated.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account