that once came to close quarters: and, finally, both the Consuls were
present in person and were witnesses of their behaviour in battle.
+28.+ This was the state of affairs on the centre. But meanwhile Hanno
with the right wing, which had held aloof when the first encounter
took place, crossing the open sea, charged the ships of the Triarii
and caused them great difficulty and embarrassment: while those of the
Carthaginians who had been posted near the land manœuvred into line,
and getting their ships straight, charged the men who were towing the
horse-transports. These latter let go the towing-ropes, grappled with
the enemy, and kept up a desperate struggle.
[Sidenote: Three separate battles.]
[Sidenote: First with Hamilcar’s squadron.]
[Sidenote: Second squadron under Regulus.]
So that the engagement was in three separate divisions, or rather there
were three sea-fights going on at wide intervals from each other. Now
in these three engagements the opposing parties were in each case
fairly matched, thanks to the original disposition of the ships, and
therefore the victory was in each case closely contested. However the
result in the several cases was very much what was to be expected where
forces were so equal. The first to engage were the first to separate:
for Hamilcar’s division at last were overpowered and fled. But while
Lucius was engaged in securing his prizes, Marcus observing the
struggle in which the Triarii and horse-transports were involved, went
with all speed to their assistance, taking with him all the ships of
the second squadron which were undamaged. As soon as he had reached and
engaged Hanno’s division, the Triarii quickly picked up courage, though
they were then getting much the worst of it, and returned with renewed
spirits to the fight. It was now the turn for the Carthaginians to be
in difficulties. They were charged in front and on the rear, and found
to their surprise that they were being surrounded by the relieving
squadron. They at once gave way and retreated in the direction of the
open sea.
[Sidenote: Third squadron relieved by Regulus and Manlius.]
While this was going on, Lucius, who was sailing back to rejoin his
colleague, observed that the third squadron had got wedged in by the
Carthaginians close in shore. Accordingly he and Marcus, who had by
this time secured the safety of the transports and Triarii, started
together to relieve their imperilled comrades, who were now sustaining
something very like a blockade. And the fact is that they would long
before this have been utterly destroyed had not the Carthaginians been
afraid of the “crows,” and confined themselves to surrounding and
penning them in close to land, without attempting to charge for fear
of being caught by the grappling-irons. The Consuls came up rapidly,
and surrounding the Carthaginians captured fifty of their ships with
their crews, while some few of them managed to slip away and escape by
keeping close to the shore.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account