The History of Antiquity, Vol. 1 (of 6)Duncker, Max
History
The History of Antiquity, Vol. 1 (of 6)
Duncker, Max
History, Ancient
and removed the winged bulls which stood at the gates of the temples of
Elam. Their gods and goddesses I sent into captivity."[337] More than a
hundred years after this time the Elamites had not forgotten their
independence, and they attempted to recover it by repeated rebellions
against the Persians.
The inscriptions in which the kings of Persia spoke to the nations of
their wide empire are of a triple character. Three different kinds of
cuneiform writing repeat the same matter in three different languages.
The first gives the inscription in the Persian language, the language of
the king and dominant people, the third repeats it in the
Babylonian-Assyrian language. The second, we may suppose, gives the
inscription in the language of Elam, for the Persian kings resided in
Susa, and in the enumeration of the subject territories, Susiana and
Babylonia as a rule come after Persia. The forms of the language in
cuneiform inscriptions on bricks and tiles discovered in the ruins of
Susa are closely related to the language of the cuneiform inscriptions
of the second kind in the inscriptions of the Achæmenids.[338] So far as
these have been deciphered the language contained in them seems for the
most part to be closely related to the Turkish-Tatar languages,[339]
while the names of the Elamite gods preserved in Assyrian inscriptions,
although different from those of Babylonia and Assyria, and also the
names of the kings of Elam, have more of a Semitic than a Turkish-Tatar
sound.
On Assyrian tablets, beside the Assyrian and Babylonian names of the
month, which are also the Hebrew names, we find names in another
language unknown to us;[340] and the symbols of the Assyrian cuneiform
writing are not only explained by the addition of the phonetic value and
actual meaning, but before the substantives, verb-forms, and declensions
of the Babylonian-Assyrian language are placed the corresponding words
and inflections of another language, which is decidedly of a non-Semitic
character, and also seems to belong to the Turkish-Tatar branch of
language.[341] If it was considered necessary in Babylonia and Assyria
to place another language before or beside their own, the relation of
this language to that spoken by the Babylonians and Assyrians must have
been very close. The most probable supposition is that it was the
language of the ancient population of the land about the lower course of
the two streams, which afterwards became subjected to Semitic
immigrants. Whatever be the value of this supposition, we may in any
case assume that the Semitic races found older inhabitants and an older
civilisation on the lower Euphrates and Tigris. This older population
was even then in possession of a system of writing, and this
civilisation and writing was adopted by the Semitic races, just as at a
later time the Armenians, Medes, and Persians borrowed their cuneiform
writing from the inhabitants of Babylonia, Assyria, and Susiana.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account