The History of Antiquity, Vol. 4 (of 6)Duncker, Max
History
The History of Antiquity, Vol. 4 (of 6)
Duncker, Max
History, Ancient
The Aryas buried their dead, a custom which was also observed in old
time among the Arians of Iran. A form of words, to be spoken at the
burial, which is preserved among the more recent hymns of the Veda,
shows that even at this period burial was practised. The bow was taken
from the hand of the dead; a sacrifice was offered, in which the widow
of the dead and the wives of the family took part, and during the
ceremony a stone was set up as a symbol between the dead and the living.
"Get thee gone, death, on thy way,"--such is this form of words--"which
lies apart from the way of the gods. Thou seest, thou canst hear what I
say to thee; injure not the children nor the men. I set this wall of
separation (the stone) for those that live, that no one may hasten to
that goal; they must cover death with this rock, and live a hundred
autumns. He comes to a length of years, free from the weakness of age.
The women here, who are wives not widows, glad in their husbands,
advance with sacrificial fat and butter, and without tears; cheerful,
and beautifully adorned, they climb the steps of the altar. Exalt
thyself, O woman, to the world of life. The breath of him, by whom thou
art sitting, is gone; the marriage with him who once took thy hand, and
desired thee, is completed. I take the bow out of the hand of the
dead--the symbol of honour, of courage, of lordship. We here and thou
there, we would with force and vigour drive back every enemy and every
onset. Approach to mother earth; she opens to receive thee kindly; may
she protect thee henceforth from destruction. Open, O earth; be not too
narrow for him; cover him like the mother who folds her son in her
garment. Henceforth thou hast thy house and thy prosperity here; may
Yama procure thee an abode there."[115]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account