The History of Antiquity, Vol. 4 (of 6)Duncker, Max
History
The History of Antiquity, Vol. 4 (of 6)
Duncker, Max
History, Ancient
he and his brothers were not allowed to take up arms against them; the
defeated party was to go into banishment for twelve years. This was
done, and Çakuni, who again threw the dice for Duryodhana, was once more
victorious. For twelve years the Pandus wandered with Draupadi into the
desert, and lived by the chase. In the thirteenth they went in disguise
to Virata the king of the Matsyas, and became his servants. Yudishthira
was his instructor in the game of dice; Arjuna, clothed as a eunuch,
taught dancing and music in the women's apartment; Bhima was cook;
Nakula and Sahadeva were overseers of the horses and cattle; Draupadi
was the queen's maid. When Duryodhana invaded the land of the Matsyas
and lifted their cattle, Arjuna recovered the booty, and in reward, when
the Pandus had made themselves known, he received the king's daughter as
a wife for his son Abhimanyu. On the day after the marriage a
consultation was held how the Pandus could recover their sovereignty, as
the time of exile was now over. An embassy was sent to Hastinapura to
demand the part of the kingdom possessed by the Pandus. Through
Duryodhana's efforts the request was refused. The Pandus and Kurus
prepared for war.
The armies met in the plain of Kurukshetra, in the ancient territory of
the Kuru-Bharatas, between the Drishadvati and the Yamuna. The Bharatas
were led by the aged Bhishma, Çantanu's eldest son, with whom was
associated his grand-nephew Duryodhana, the oldest son of Dhritarashtra
and the bitter foe of his cousins. With the Bharatas were the Çurasenas,
whom we afterwards find on the Yamuna, the Madras, the Koçalas, the
Videhas and the Angas--who were situated on the eastern affluents of the
Ganges, and the northern bank of the river. The Pandus were supported by
the Matsyas, the king of the Panchalas, Drupada, with his young son
Çikhandin, and his people, the Kaçis from the Ganges, and Krishna, a
hero of the Yadavas, with a part of his people; the remainder fought for
the Kurus. In front of the army of the Pandus were seen the five
brothers on their chariots of war, from which waved their standards.
Before the banner of Yudishthira, who stood upon his chariot, slim of
shape, in garments of yellow and gold, with a nose like the flower of
Prachandala, the two drums sounded; beside him was the long-armed Bhima,
holding in his hand his iron club adorned with gold, with dark glance
and knitted brows. The third was the bearer of the great bow, Arjuna,
with an ape on his banner, the steadfast hero of men, who reverenced the
men of old, the destroyer of the troops of the enemy, who banished the
fears of the fearful. Last were seen Nakula who fought with the sword,
and Sahadeva. Opposite them Bhishma's banner waved from his chariot on a
golden palm-stem; it displayed five silver stars. When the armies
approached each other Bhishma cried with a voice of thunder to his
warriors: "To-day the gates of heaven are opened for the brave; go ye
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account