The History of Chemistry, Volume 1 (of 2)Thomson, Thomas
History
The History of Chemistry, Volume 1 (of 2)
Thomson, Thomas
Chemistry -- History
But it is not the medical reputation of Avicenna that induced me to
mention his name here. Like all the Arabian physicians, he was also a
chemist; and his chemical tracts having been translated into Latin, and
published in Western Europe, we are enabled to judge of their merit,
and to estimate the effect which they may have had upon the progress
of chemistry. The first Latin translation of the chemical writings of
Avicenna was published at Basil in 1572; they consist of two separate
books; the first, under the name of “Porta Elementorum,” consists of a
dialogue between a master and his pupil, respecting the mysteries of
Alchymy. He gives an account of the four elements, fire, air, water,
earth, and gives them their usual qualities of dry, moist, hot, and
cold. He then treats of air, which, he says, is the food of fire, of
water, of honey, of the mutual conversion of the elements into each
other; of milk and cheese, of the mixture of fire and water, and that
all things are composed of the four elements. There is nothing in
this tract which has any pretension to novelty; he merely retails the
opinions of the Greek philosophers.
The other treatise is much larger, and professes to teach the whole
art of alchymy; it is divided into ten parts, entitled “Dictiones.”
The first diction treats of the philosopher’s stone in general; the
second diction treats of the method of converting light things into
heavy, hard things into soft; of the mutation of the elements; and of
some other particulars of a nature not very intelligible. The third
diction treats of the formation of the elixir; and the same subject is
continued in the fourth.
The fifth diction is one of the most important in the whole treatise;
it is in general intelligible, which is more than can be said of those
that precede it. This diction is divided into twenty-eight chapters:
the first chapter treats of copper, which, he says, is of three kinds;
permenian copper, natural copper, and Navarre copper. But of these
three varieties he gives no account whatever; though he enlarges a good
deal on the qualities of copper--not its properties, but its supposed
medicinal action. It is hot and dry, he says, but in the calx of it
there is humidity. His account of the composition of copper is the same
with that of Geber.
The second chapter treats of lead, the third of tin, and in the
remaining chapters he treats successively of brass, iron, gold, silver,
marcasite, sulphuret of antimony, which is distinguished by the name of
alcohol; of soda, which he says is the juice of a plant called _sosa_.
And he gives an unintelligible process by which it is extracted from
that plant, without mentioning a syllable about the combustion to which
it is obvious that it must have been subjected.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account