Pace, we are told, in the collection of letters to and from Erasmus
(Basle, 1558), was once in the church at Woodstock, with the King and
court, when the Franciscan monk who preached, confined himself in his
sermon to denouncing the Greek language, and devoting to destruction
all who studied it. The choice of such a subject, and the manner in
which it was treated, were the more remarkable, as, a short time
previously, a Franciscan monk had been silenced for preaching in the
same sense. The Oxford students had hooted him in his cell, and the
authorities had to interfere. The King had written to the heads of
colleges in favour of the study of Greek; and his amazement was all the
more unbounded at the audacity of the new monk, who went even further
in his wrath against Greek than the Jewish Rabbis, who were wont to
solemnly pronounce accursed the man who allowed his children to learn
that language. If the King was enraged, the grave and learned Pace,
who sat near him, was delighted. He did not dare exhibit his ecstasy;
but he was so overcome with a propensity to burst out laughing, that
he was compelled to bury his face in both hands, to conceal his strong
and risible emotion. He was rather bolder when Henry subsequently
ordered the monk to attend him in his closet, where the king pelted
him with questions and menaces, and nearly frightened him out of his
senses. The poor preacher had been abusing Erasmus without having read
his works. He had, however, as he tremblingly remarked, “cast his eye
over some pages of the ‘Eulogy of Folly.’” “Ah,” said Pace, “I really
believe that the work was especially written with a view to your
reverence.” The monk meekly smiled. He had not heart enough to confront
the scholar, but he had sense enough to creep out of the difficulty
into which he had fallen. He confessed himself to be reconciled with
Greek from the sudden conviction which had descended upon him, that
it was derived from the Hebrew. King and courtiers present burst into
loud laughter at this sapient observation, under shelter of which the
speaker was allowed to withdraw in safety. Pace declared that the monk
had wit enough to make the fortune of a court jester; for if it did
not save him from getting into a scrape, it certainly was strong enough
to draw him out of one.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account