[Footnote 61: _Hurdle_, a mode of punishment in use among the
Carthaginians. See Tac. Germ. 12. Similar to the Greek, ?atap??t?sµ??.]
52. Tarquin, having recalled the Latins to the meeting, and applauded
those who had inflicted well-merited punishment on Turnus, as one
convicted of parricide, by his attempting a change of government, spoke
as follows: "That he could indeed proceed by a long-established right;
because, since all the Latins were sprung from Alba, they were included
in that treaty by which the entire Alban nation, with their colonies,
fell under the dominion of Rome, under Tullus. However, for the sake of
the interest of all parties, he thought rather, that that treaty should
be renewed; and that the Latins should, as participators, enjoy the
prosperity of the Roman people, rather than that they should be
constantly either apprehending or suffering the demolition of their town
and the devastations of their lands, which they suffered formerly in the
reign of Ancus, afterwards in the reign of his own father." The Latins
were persuaded without any difficulty, though in that treaty the
advantage lay on the side of Rome; but they both saw that the chiefs of
the Latin nation sided and concurred with the king, and Turnus was a
recent instance of his danger to each, if he should make any opposition.
Thus the treaty was renewed, and notice was given to the young men of
the Latins, that, according to the treaty, they should attend in
considerable numbers in arms, on a certain day, at the grove of
Ferentina. And when they assembled from all the states according to the
edict of the Roman king, in order that they should neither have a
general of their own, nor a separate command, or their own standards, he
compounded companies of Latins and Romans, so as to make one out of two,
and two out of one; the companies being thus doubled, he appointed
centurions over them.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account