Thus a disgraceful contest arose, in
which each endeavoured to asperse the character of the other, though
not without detriment to his own. On the expiration of the office,
when Caius Claudius had taken the oath respecting the observance of
the laws, and had gone up into the treasury, he gave the name of
his colleague among the names of those whom he left disfranchised.
Afterwards, Marcus Livius came into the treasury, and excepting only
the Maecian tribe, which had neither condemned him nor made him consul
or censor when condemned, left all the Roman people, four and thirty
tribes, disfranchised, because they had both condemned him when
innocent, and when condemned had made him consul and censor; and
therefore could not deny that they had been guilty of a crime, either
once in his condemnation, or twice at the elections. He said that the
disfranchisement of Caius Claudius would be included in that of the
thirty-four tribes, but that if he were in possession of a precedent
for leaving the same person disfranchised twice he would have left
his name particularly among the disfranchised. This contest between
censors, endeavouring to brand each other, was highly improper, while
the correction applied to the inconstancy of the people was suitable
to the office of a censor, and worthy of the strict discipline of
the times. As the censors were labouring under odium, Cneius Babius,
tribune of the people, thinking this a favourable opportunity of
advancing himself at their expense, summoned them both to trial before
the people. This proceeding was quashed by the unanimous voice of the
senate, lest in future this office of censor should become subject to
the caprice of the people.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account