The History of Saint Augustine, FloridaDewhurst, William W. (William Whitwell)
History
The History of Saint Augustine, Florida
Dewhurst, William W. (William Whitwell)
Florida -- History -- To 1821; Saint Augustine (Fla.) -- History
inscriptions had been engraved, and placed them in concealment, where
they remained until 1818, when they were restored without opposition.
This monument is the only one in existence commemorative of the Spanish
constitution of 1812. It is twenty feet high, standing upon a foundation
of granite with a square pedestal, from which the shaft rises in a
curve, and thence tapers with rectilinear surfaces to its top, which is
surmounted by a cannon-ball. It is constructed of coquina, and its
surface is cemented and kept whitewashed, except the ball upon the
summit, which is painted black. Don Geronimo Alvarez was alcalde at the
time it was erected. Upon three of the four sides there is set in the
masonry a small marble tablet bearing the inscription, “Plaza de la
Constitucion.” Upon the east side is the large marble tablet upon which
is engraved the following:
_Plaza de la
Constitucion.
Promulga en esta Ciudad
de San Agustin de la Florida
Oriental en 17 de Octubre de
1812 siendo Gobernador el
Brigadier Don Sebastian
Kindalem Cuba Here
del order de Santiago.
Peira eterna memoria
El Ayuntamiento Constitucional
Erigioeste Obelisco
dirigido por Don Fernando
de la Plaza_[31]
_Arredondo el Joven
Regidor De cano y
Don Franciscor Robira
Procurador Sindico.
Año de 1813_
TRANSLATION.
Plaza of the Constitution, promulgated in the city of St. Augustine,
East Florida, on the 17th day of October, the year 1812. Being then
Governor the Brigadier Don Sebastian Kindalem, Knight of the order of
San Diego.
FOR ETERNAL REMEMBRANCE,
the Constitutional City Council erected this monument under the
supervision of Don Fernando de la Maza Arredondo, the young municipal
officer, oldest member of the corporation, and Don Franciscor Robira,
Attorney and Recorder.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account