The History of Yiddish Literature in the Nineteenth CenturyWiener, Leo
History
The History of Yiddish Literature in the Nineteenth Century
Wiener, Leo
Yiddish literature -- History and criticism
=Rabinowitsch, S.= Supplements of Volksblatt:
1884, * No. 32-35. Natascha.
* No. 39-40. Höcher un' Niedriger.
1886, * No. 1- 6. Die Weltreise.
* No. 19-22. Kinderspiel.
1887, No. 20. Kinderspiel. A merkwürdige Liebe vun
a gepesteten, a gebaleweten, a reichen
jüdischen Benjochid. 4to, 89 pp.
1887, No. 26. A Chossen a Doktor (A Stubsach).
16mo, 18 pp.
No. 27. Lagbōmer (A froehliche Geschichte mit
a traurigen Ende.) 16mo, 12 pp.
1888, No. 23. Reb Sender Blank un' sein vullgeschätzte
Familie. A Roman ohn' a Liebe.
8vo, 104 pp.
*Schomer's Mischpet.
Dās Messerl. (A narrische, nor a traurige Geschichte vun mein Kindheit)
St. Petersburg, 1887. 16mo, 26 pp.
A Büntel Blumen oder Poesje ohn' Gramen. Berdichev, 1888. 16mo, 45 pp.
Supplements to the Volksbibliothēk:
Stempenju. A jüdischer Roman. 1888. 8vo, viii and 94 pp.
Jossele Ssolowee. 1889. 8vo, (4) and 180 pp.
Auf Jischuw Erzisroel. A Ssipur ha-Maisse. Kiev, 1890. 16mo, 44 pp.
Kol-mewasser zu der jüdischer Volksbibliothēk. Odessa, 1892. 4to, 40 pp.
(80 columns.)
Jaknehos, oder Dās grōsse Börsenspiel. A Komödie in vier Akten. Kiev,
1894. 32mo, 172 pp., but p. 32 is repeated 13 times.
Der jüdischer Kongress in Basel. Vorgelesen in alle Kiewer
Botee-midroschim nāch dem Referat vun Dr. M. Mandelstamm, bearbeitet in
Žargon. Warsaw, 1897. 8vo, 30 pp. (Published by the Zionistic Society
Achiassaf.)
Auf wās bedarfen Jüden a Land? Etliche erenste Wörter far'n Volk.
Warsaw, 1898. 8vo, 20 pp. (Achiassaf).
Moschiach's Zeiten. A zionistischer Roman. (Verlag Esra.) Berdichev,
1898. 16mo, 51 pp. (unfinished).
=Reichersohn, Z. H.= Basni Krilow, oder Krilows Fabeln (Mescholim) in neun
Ābthēilungen, übersetzt vun Russisch in Jüdisch-deutsch. (2 parts.)
Wilna, 1879. 16mo, 156 and 166 pp.
=Reingold, I.= A Büntel Blumen. Volksgedichte. Chicago, 1895. 16mo, 32 pp.
Der Weltsinger. Prächtige Volkslieder. Chicago, 1894. 8vo, 40 pp.
=Rombro, J.= Die eiserne Maske, oder der unglücklicher Prinz. Ein
historischer Roman aus dem Leben vun dem Koeniglichen Hof in der Zeit
vun Ludwig dem 13ten in Frankreich. Frei übersetzt vun Ph. Krantz.
Wilna, 1894. 8vo, 114 pp.
=Rosenfeld, M.= Poesien un' Lieder. Erster Thēil. Nazionale Lieder.
Gedichte un' Lieder. New York, 1893. 8vo, 46 pp.
Liederbuch. Erster Thēil. New York, 1897. 8vo, 88 pp.
Songs from the Ghetto. With Prose Translation, Glossary, and
Introduction, by Leo Wiener. Boston, Copeland and Day, 1898. 16mo, 115
pp.
=Sahik, D.= Die Rose zwischen Dörner. Ein Theater in 4 Akten. Petrokow,
1884. 8vo, 80 pp.
=Schafir, B. B.= Schire-Bas-Ichuda. Lieder über die Verfolgung der Juden
in Russland und den Antisemitismus in anderen Ländern, in der Mundart
der Juden Galiziens mit hebräischer Uebersetzung, gesungen von Bajrach
Benedikt Schafir aus Przemyśl [1883]. 16mo, 65 pp.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account