The History of Yiddish Literature in the Nineteenth CenturyWiener, Leo
History
The History of Yiddish Literature in the Nineteenth Century
Wiener, Leo
Yiddish literature -- History and criticism
[25] For stories of that period, cf. A. S. Isaacs, _Stories from the
Rabbis_, London, Osgood (and New York, Webster), 1893, 8vo, 202 pp.;
M. Gaster, _Beiträge zur vergleichenden Sagen-und Märchenkunde_,
Bukarest, 1883, 8vo. Dr. B. Königsberger, _Aus dem Reiche der
altjüdischen Fabel_, in _Zeitschrift des Vereins für Volkskunde_, Vol.
VI., 1896, pp. 140-161; F. Baethgen, _Salomo in der jüdischen Sage_,
in _Allgemeine Zeitung_, Nos. 151, 152, 181, 182 (Beilage). Other
shorter articles on the same subject will be found in the _Urquell_,
Vol. II. p. 209; Vol. IV. p. 76; Neue Folge, Vol. I. pp. 13, 14; Z.
d. V. f. V., Vol. IV. p. 209; J. Trubnik, _Talmudische Legenden_,
in _Jüd. Volksbib._, Vol. I. pp. 264-279. Of special interest are
the discussions of Talmudical legends and fables with their western
developments or imitations, by L. Dukes, _Übersicht der neuhebräischen
Literatur weltlichen Inhalts in Prosa und Versen_, in _Israelitische
Annalen_ (edited by Jost), 1839, No. 13, pp. 100 ff.; No. 17, pp.
131 ff.; No. 25, pp. 196 ff.; No. 31, pp. 244; No. 52, pp. 415 ff.
Eisenmenger's _Entdecktes Judenthum_, Königsberg, 1711 (or Dresden,
1893), in spite of its bias, may be consulted for the legends; better
than that is the English form of the same, _The Tradition of the
Jews; or, The Doctrine of Expositions Contained in the Talmud_, etc.,
London, 8vo, (64) and 337 and 363 pp., the appendix of which has a
_Translation, by Way of Abridgement, of Buxtorf's Latin Account of the
Religious Customs and Ceremonies of the Jews_ (Vol. II. pp. 225-363).
See also G. G. Bredow, _Rabbinische Mythen, Erzählungen und Lügen,
nebst zwei Balladen der christlichen Mythologie im Mittelalter_ (2te
Auflage), Weilburg, 1833, 16mo, 136 pp.; also C. Krafft, _Jüdische
Sagen und Dichtungen nach den Talmuden und Midraschen, nebst einigen
Makamen aus dem Divan des Alcharisi_, Ansbach, 1839, 16mo, 212 pp.
[26] The Sambation is mentioned in _Eldad ha-Dani aus dem Stamme
Dan_; see for this Steinschneider's _Jüdisch-deutsche Litteratur_,
in _Serapeum_, Vol. IX. (1848), p. 319, No. 13. See also _Jüdische
Litteratur_, by Steinschneider, in _Ersch und Gruber_, § X, A. 2.
Other essays and stories are: D. Kaufmann's _Le Sambation_, in _Revue
des Études Juives_, Vol. XXII. pp. 285-287, and _Der Sambation, eine
etymologische Sage_, in _Allgemeine Zeitung des Judenthums_, 1893, May
20, p. 247; Meisach, _Sambation_, in _Jüd. Volksblatt_, Vol. VIII.
(Beilage), p. 53, and (the same story) in his _Nissim we-Nifloes_,
_q.v._
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account