The History of Yiddish Literature in the Nineteenth CenturyWiener, Leo
History
The History of Yiddish Literature in the Nineteenth Century
Wiener, Leo
Yiddish literature -- History and criticism
Himself in contact with the lower strata of society and yet in spirit
allied to the highest; at once the subject of religious and race
persecutions and of industrial oppression; tossed about among the
opposition parties or Anarchists, Socialists, Populists, without allying
himself with any; by education and associations a Jew, and yet not
subscribing strictly to the tenets of the Mosaic Law,--he voices the
ominous foreboding of the tidal wave which threatens to submerge our
civilization, he utters the cry of anguish and despair that rises in
different quarters and condemns the present order of things. Rosenfeld
does not scoff, or scorn, or hate. He is one with the oppressor and the
oppressed; if he sings more of the latter, it is only because he sees
more of that side of life. He is a sensitive plate that reproduces the
pictures that arise before his mental vision, and the gloom of his poems
is rather that which he sees than that which he feels; for he has also
written songs of spring and happiness in the few intervals when the sky
has looked down unclouded on the Ghetto in which he has lived so long.
We shall confine ourselves to the small volume of his poetry, 'The Songs
from the Ghetto,' even though it contains but one-tenth of all the
verses that he has written. Who can read his 'Songs of Labor' without
shedding tears? We enter with the poet, who is the tailor himself, the
murky sweat-shop where the monotonous click of the sewing-machine, which
kills thought and feeling, mysteriously whispers in your ear:--
"Ich arbeit', un' arbeit', un' arbeit' ohn' Cheschben.
Es schafft sich, un' schafft sich, un' schafft sich ohn' Zāhl,"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account