The Homilies of the Anglo-Saxon Church: Containing the Sermones Catholici, or Homilies of Ælfric, in the Original Anglo-Saxon, with an English Version. Volume I.Aelfric, Abbot of Eynsham
Religion
The Homilies of the Anglo-Saxon Church: Containing the Sermones Catholici, or Homilies of Ælfric, in the Original Anglo-Saxon, with an English Version. Volume I.
Aelfric, Abbot of Eynsham
Sermons, English (Old)
The old man Simeon, of whom we erewhile spoke, desired not that he might
hear Christ speak, for he knew him to be the Son of God, though he, in his
state of humanity, was yet without speech. He could have spoken, had he
been willing; and he was as wise when he was one day old as he was when he
was thirty years; but he would abide the time of his growth in human
nature, as is natural in mankind. Simeon then said, "Lord, thou wilt let me
now depart in peace from this life, for mine eyes have seen thy Healing
One." The Healing One of whom he spake is our Saviour Christ, who came to
heal our wounds, that is, our sins. Simeon then said, "Whom thou hast
prepared before the sight of all people." All men saw him not bodily, but
he is {145} announced to all men, let him believe who will. He who believes
in him, sees him now with his faith, and in the eternal life with his eyes.
Simeon yet said, "He is a light for the enlightening of the gentiles, and a
glory to thy people Israel." All these words concerning the child, Simeon
spake to the heavenly Father, who sent him to men. He is the true light who
scattered the darkness of this life, as he himself said in his gospel, "I
am the light of all the world; he who followeth me shall not come into
darkness, but he shall have the light of life." As light scatters darkness,
so also love and faith of Christ scatter all vices and sins from our heart;
and he is the glory and bliss of all believing people.
Then the holy maiden Mary, and Joseph, the child's foster-father, wondered
at the words which the old Simeon uttered concerning the child. And Simeon
then gave him his blessing, and prophesied yet more concerning the child,
and said, "This child is set for the fall of many men, and for the rising
of many, and for a sign, and which shall be spoken against." So as those
men who believe in Christ will be saved by his coming, so also those who
will not believe in Christ will be doubly condemned. Simply they are guilty
through Adam's sin, and doubly they will be condemned, when they deny
Christ's coming, and will not believe in the true Saviour. Christ came for
the fall of unbelieving men, and for the rising of the faithful; and also
to every believing man was Christ's coming both a fall and a rising. But
how? He came because he would cast down every evil, and rear up every good.
Now he casts down vices in us, and rears up virtues. He casts down pride,
and rears up humility. He casts down libidinousness, and rears up chastity.
And all wickedness he casts down in his chosen men, and rears up all
goodness. Good cannot be built up unless evil be previously cast down.
"Christ came for a sign, and which shall be spoken against." His birth is a
wonderful sign, {147} because he was born of a maiden, as no other is; and
against that unbelieving men spake, and would not believe. And, likewise,
his resurrection from death, and his ascension to heaven, and all the
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account