The house of the dead : $b or, Prison life in SiberiaDostoyevsky, Fyodor
General
The house of the dead : $b or, Prison life in Siberia
Dostoyevsky, Fyodor
Exiles -- Fiction; Siberia (Russia) -- Fiction
The second piece that was to be played was entitled, _Kedril, the
Glutton_. The title puzzled me much, but it was useless to ask any
questions about it. I could only learn that the piece was not printed;
it was a manuscript copy obtained from a retired non-commissioned
officer in the town, who had doubtless formerly participated in its
representation on some military stage. We have, indeed, in the distant
towns and governments, a number of pieces of this kind, which, I
believe, are perfectly unknown and have never been printed, but which
appear to have grown up of themselves, in connection with the popular
theatre, in certain zones of Russia. I have spoken of the popular
theatre. It would be a good thing if our investigators of popular
literature would take the trouble to make careful researches as to this
popular theatre which exists, and which, perhaps, is not so
insignificant as may be thought.
I cannot think that everything I saw on the stage of our convict prison
was the work of our convicts. It must have sprung from old traditions
handed down from generation to generation, and preserved among the
soldiers, the workmen in industrial towns, and even the shopkeepers in
some poor, out-of-the-way places. These traditions have been preserved
in some villages and some Government towns by the servants of the large
landed proprietors. I even believe that copies of many old pieces have
been multiplied by these servants of the nobility.
The old Muscovite proprietors and nobles had their own theatres, in
which their servants used to play. Thence comes our popular theatre, the
originals of which are beyond discussion. As for _Kedril, the Glutton_,
in spite of my lively curiosity, I could learn nothing about it, except
that demons appeared on the stage and carried Kedril away to hell. What
did the name of Kedril signify? Why was he called Kedril and not Cyril?
Was the name Russian or foreign? I could not resolve this question.
It was announced that the representation would terminate with a musical
pantomime. All this promised to be very curious. The actors were
fifteen in number, all vivacious men. They were very energetic, got up a
number of rehearsals which sometimes took place behind the barracks,
kept away from the others, and gave themselves mysterious airs. They
evidently wished to surprise us with something extraordinary and
unexpected.
On work days the barracks were shut very early as night approached, but
an exception was made during the Christmas holidays, when the padlocks
were not put to the gates until the evening retreat--nine o’clock. This
favour had been granted specially in view of the play. During the whole
duration of the holidays a deputation was sent every evening to the
officer of the guard very humbly “to permit the representation and not
to shut at the usual hour.” It was added that there had been previous
representations, and that nothing disorderly had occurred at any of
them.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account