_Stepanìda._ Ah! my child! the enemy of man is cunning. Look at the way
my poor dear husband and I lived. We were a happier couple than you are;
and all the same he kept me in fear and submission, as a man should, the
Lord rest his soul! However much he loved and cherished me, he always
kept a little whip hanging on a nail in the bedroom, just in case of
anything.
_Matryòna._ You’re always making mischief between me and my husband! Why
can’t you let me alone?
_Stepanìda._ You’d best hold your tongue, my good girl!
_Matryòna._ I’m to hold my tongue! What next! Anybody would think I was
the dirt under your feet. I’m a merchant’s wife of the first guild!
_Stepanìda._ You and your guild! You needn’t talk like that to me, my
girl! I’ve had to do with your betters in my time....
_Matryòna._ Even so, you’ve no right to shut me up. I’m not going to
hold my tongue for anybody.
_Stepanìda._ And what do you suppose I care? There! go your own way;
it’s all one to me; but when you drive me to it I must speak out; it’s
my way. I’m not going to make myself over again for your pleasure.
(_Silence. They all sit and sulk._) You’ve just spoiled my Màsha between
you.
_Antìp._ I say, Màsha, shall I find you a husband?
_Stepanìda._ ’Twas time to think of that long ago. Seems to me you’ve
clean forgotten that you have a sister; and she getting on, too.
_Màrya._ Really, mamma! Always “getting on,” and “getting on”! I’m not
so old as all that comes to.
_Stepanìda._ Don’t try your fine airs on me, miss! I was married at
thirteen; and you—I’m downright ashamed to tell people of it—you’re
twenty.
_Antìp._ Well, Màsha, shall I ask Kossolàpov?
_Màrya._ Well, really, brother! You know he smells of onions all the
year round; and in Lent it’s just dreadful!
_Antìp._ Well, then, Perepyàtkin; he’d be a fine lover. (_Laughs._)
_Màrya._ You just pick out all the frights on purpose.
_Antìp._ Well, they’re all right. I think they’re very fine lovers,
Màsha; first-rate lovers! (_Bursts out laughing._)
_Màrya (almost in tears)._ You’re just laughing at me!
_Stepanìda._ Come, leave off your foolishness! I’m talking seriously,
Antìp Antìpych! What do you mean by all this rubbish? As for you, my
girl, don’t be afraid; you shall have suitors enough to choose from.
Bless my heart! You’re not a gipsy beggar-wench; you’re a marriageable
girl with a position. Only you needn’t think I’ll let you marry a
nobleman ... I won’t; so don’t imagine it.
_Antìp._ Why, mamma, any one would think there are no decent folks among
noblemen. Dear me! there are plenty. (_Laughs._)
_Stepanìda._ Of course there are, little father! there are decent people
in every class; only everybody should keep to their own. Our
grandfathers were no worse than we are, and they weren’t always trying
to get in among the nobles.
_Antìp._ I don’t see why you shouldn’t marry her to a noble. There’s no
harm in it; why should you mind?
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account