Nor is this all. We should have to ask ourselves how casual actions, to
which the insect was not predisposed by nature, can become the source
of a hereditary transmissible habit. We should look upon a man as a
sorry wag who came to us and said that the descendant of the desnucador
knows the art of slaughtering cattle from A to Z merely through being
the son of his father, without the aid of precept or example. The
father does not use his blade just once or twice, by accident; he
operates every day and scores of times a day; he goes to work with
reflection. It is his business. Does this lifelong practice create a
transmissible habit? Are the sons, the grandsons, the great-grandsons
any the wiser, without instruction? No, the thing has to start afresh
each time. Man is not predisposed by nature to this butchery.
If, on her side, the Wasp excels in her art, it is because she is born
to follow it, because she is endowed not only with tools, but also with
the knack of using them. And this gift is original, perfect from the
outset: the past has added nothing to it, the future will add nothing
to it. As it was, so it is and will be. If you see in it naught but an
acquired habit, which heredity hands down and improves, at least
explain to us why man, who represents the highest stage in the
evolution of your primitive plasma, is deprived of the like privilege.
A paltry insect bequeaths its skill to its offspring; and man cannot.
What an immense advantage it would be to humanity if we were less
liable to see the worker succeeded by the idler, the man of talent by
the idiot! Ah, why has not protoplasm, evolving by its own energy from
one being into another, reserved until it came to us a little of that
wonderful power which it has bestowed so lavishly upon the insects! The
answer is that apparently, in this world, cellular evolution is not
everything.
For these among many other reasons, I reject the modern theory of
instinct. I see in it no more than an ingenious game in which the
armchair naturalist, the man who shapes the world according to his
whim, is able to take delight, but in which the observer, the man
grappling with reality, fails to find a serious explanation of anything
whatsoever that he sees. In my own surroundings, I notice that those
who are most positive in the matter of these difficult questions are
those who have seen the least. If they have seen nothing at all, they
go to the length of rashness. The others, the timid ones, know more or
less what they are talking about. And is it not the same outside my
modest environment?
APPENDIX
The following Wasps appear to me to be new to our fauna. I give a
description of each of them.
A
CERCERIS ANTONIÆ—H. FAB.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account