Achilles (Mythological character); Classical literature; Epic poetry, Greek -- Translations into English; Trojan War
The Trojans with Hector at their head charged in a body. As a
great wave that comes thundering in at the mouth of some
heaven-born river, and the rocks that jut into the sea ring with
the roar of the breakers that beat and buffet them—even with such
a roar did the Trojans come on; but the Achaeans in singleness of
heart stood firm about the son of Menoetius, and fenced him with
their bronze shields. Jove, moreover, hid the brightness of their
helmets in a thick cloud, for he had borne no grudge against the
son of Menoetius while he was still alive and squire to the
descendant of Aeacus; therefore he was loth to let him fall a
prey to the dogs of his foes the Trojans, and urged his comrades
on to defend him.
At first the Trojans drove the Achaeans back, and they withdrew
from the dead man daunted. The Trojans did not succeed in killing
any one, nevertheless they drew the body away. But the Achaeans
did not lose it long, for Ajax, foremost of all the Danaans after
the son of Peleus alike in stature and prowess, quickly rallied
them and made towards the front like a wild boar upon the
mountains when he stands at bay in the forest glades and routs
the hounds and lusty youths that have attacked him—even so did
Ajax son of Telamon passing easily in among the phalanxes of the
Trojans, disperse those who had bestridden Patroclus and were
most bent on winning glory by dragging him off to their city. At
this moment Hippothous brave son of the Pelasgian Lethus, in his
zeal for Hector and the Trojans, was dragging the body off by the
foot through the press of the fight, having bound a strap round
the sinews near the ancle; but a mischief soon befell him from
which none of those could save him who would have gladly done so,
for the son of Telamon sprang forward and smote him on his
bronze-cheeked helmet. The plumed headpiece broke about the point
of the weapon, struck at once by the spear and by the strong hand
of Ajax, so that the bloody brain came oozing out through the
crest-socket. His strength then failed him and he let Patroclus’
foot drop from his hand, as he fell full length dead upon the
body; thus he died far from the fertile land of Larissa, and
never repaid his parents the cost of bringing him up, for his
life was cut short early by the spear of mighty Ajax. Hector then
took aim at Ajax with a spear, but he saw it coming and just
managed to avoid it; the spear passed on and struck Schedius son
of noble Iphitus, captain of the Phoceans, who dwelt in famed
Panopeus and reigned over much people; it struck him under the
middle of the collar-bone the bronze point went right through
him, coming out at the bottom of his shoulder-blade, and his
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account