Achilles (Mythological character); Classical literature; Epic poetry, Greek -- Translations into English; Trojan War
As he spoke he breathed heart and strength into the horses so
that they shook the dust from out of their manes, and bore their
chariot swiftly into the fight that raged between Trojans and
Achaeans. Behind them fought Automedon full of sorrow for his
comrade, as a vulture amid a flock of geese. In and out, and here
and there, full speed he dashed amid the throng of the Trojans,
but for all the fury of his pursuit he killed no man, for he
could not wield his spear and keep his horses in hand when alone
in the chariot; at last, however, a comrade, Alcimedon, son of
Laerces son of Haemon caught sight of him and came up behind his
chariot. “Automedon,” said he, “what god has put this folly into
your heart and robbed you of your right mind, that you fight the
Trojans in the front rank single-handed? He who was your comrade
is slain, and Hector plumes himself on being armed in the armour
of the descendant of Aeacus.”
Automedon son of Diores answered, “Alcimedon, there is no one
else who can control and guide the immortal steeds so well as you
can, save only Patroclus—while he was alive—peer of gods in
counsel. Take then the whip and reins, while I go down from the
car and fight.”
Alcimedon sprang on to the chariot, and caught up the whip and
reins, while Automedon leaped from off the car. When Hector saw
him he said to Aeneas who was near him, “Aeneas, counsellor of
the mail-clad Trojans, I see the steeds of the fleet son of
Aeacus come into battle with weak hands to drive them. I am sure,
if you think well, that we might take them; they will not dare
face us if we both attack them.”
The valiant son of Anchises was of the same mind, and the pair
went right on, with their shoulders covered under shields of
tough dry ox-hide, overlaid with much bronze. Chromius and Aretus
went also with them, and their hearts beat high with hope that
they might kill the men and capture the horses—fools that they
were, for they were not to return scatheless from their meeting
with Automedon, who prayed to father Jove and was forthwith
filled with courage and strength abounding. He turned to his
trusty comrade Alcimedon and said, “Alcimedon, keep your horses
so close up that I may feel their breath upon my back; I doubt
that we shall not stay Hector son of Priam till he has killed us
and mounted behind the horses; he will then either spread panic
among the ranks of the Achaeans, or himself be killed among the
foremost.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account