Achilles (Mythological character) -- Poetry; Classical literature; Epic poetry, Greek -- Translations into English; Trojan War -- Poetry
First through the Trojan phalanx broke his way
The son of Telamon, the prop of Greece,
The mighty Ajax; on his friends the light
Of triumph shedding, as Eusorus’ son
He smote, the noblest of the Thracian bands,
Valiant and strong, the gallant Acamas.
Full in the front, beneath the plumed helm,
The sharp spear struck, and crashing thro’ the bone,
The warrior’s eyes were clos’d in endless night.
Next valiant Diomed Axylus slew,
The son of Teuthranes, who had his home
In fair Arisba; rich in substance he,
And lov’d of all; for, dwelling near the road,
He op’d to all his hospitable gate;
But none of all he entertain’d was there
To ward aside the bitter doom of death:
There fell they both, he and his charioteer,
Calesius, who athwart the battle-field
His chariot drove; one fate o’ertook them both.
Then Dresus and Opheltius of their arms
Euryalus despoil’d; his hot pursuit
Æsepus next, and Pedasus assail’d,
Brothers, whom Abarbarea, Naiad nymph,
To bold Bucolion bore; Bucolion, son
Of great Laomedon, his eldest born,
Though bastard: he upon the mountain side,
On which his flocks he tended, met the nymph,
And of their secret loves twin sons were born;
Whom now at once Euryalus of strength
And life depriv’d, and of their armour stripp’d.
By Polypoetes’ hand, in battle strong,
Was slain Astyalus; Pidutes fell,
Chief of Percote, by Ulysses’ spear;
And Teucer godlike Aretaon slew.
Antilochus, the son of Nestor, smote
With gleaming lance Ablerus; Elatus
By Agamemnon, King of men, was slain,
Who dwelt by Satnois’ widely-flowing stream,
Upon the lofty heights of Pedasus.
By Leitus was Phylacus in flight
O’erta’en; Eurypylus Melanthius slew.
Then Menelaus, good in battle, took
Adrastus captive; for his horses, scar’d
And rushing wildly o’er the plain, amid
The tangled tamarisk scrub his chariot broke,
Snapping the pole; they with the flying crowd
Held city-ward their course; he from the car
Hurl’d headlong, prostrate lay beside the wheel,
Prone on his face in dust; and at his side,
Poising his mighty spear, Atrides stood.
Adrastus clasp’d his knees, and suppliant cried,
“Spare me, great son of Atreus! for my life
Accept a price; my wealthy father’s house
A goodly store contains of brass, and gold,
And well-wrought iron; and of these he fain
Would pay a noble ransom, could he hear
That in the Grecian ships I yet surviv’d.”
His words to pity mov’d the victor’s breast;
Then had he bade his followers to the ships
The captive bear; but running up in haste.
Fierce Agamemnon cried in stern rebuke;
“Soft-hearted Menelaus, why of life
So tender? Hath thy house receiv’d indeed
Nothing but benefits at Trojan hands?
Of that abhorred race, let not a man
Escape the deadly vengeance of our arms;
No, not the infant in its mother’s womb;
No, nor the fugitive; but be they all,
They and their city, utterly destroy’d,
Uncar’d for, and from mem’ry blotted out.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account